ผลการค้นหา

ตอนย่ำรุ่ง

ภาษาญี่ปุ่น夜明け

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นよあけ

ดึกข่อนข่อน

หมายถึงดึกจวนจะสว่าง, ค่อนรุ่งสาง

morn

แปลว่าเวลาเช้า (ทางวรรณคดี), รุ่งอรุณ, รุ่งเช้า

ไก่โห่

หมายถึงเวลารุ่งสาง ก่อนเวลา เช่นพูดว่า มาตั้งแต่ไก่โห่

เดิกข่อนข่อน

หมายถึงดึกจวนจะสว่าง, ค่อนรุ่งสาง

ร.ว.

ย่อมาจากโรงเรียนรุ่งอรุณวิทยา จังหวัดนครราชสีมา

เช้า

หมายถึงน. เวลาระหว่างรุ่งสว่างกับสาย, เวลาตั้งแต่รุ่งสว่างถึงเที่ยง. ว. ที่อยู่ในช่วงเวลาตั้งแต่รุ่งสว่างถึงเที่ยง เช่น รอบเช้า ผลัดเช้า; เร็วกว่าเวลาที่กำหนดในระหว่างรุ่งสว่างกับสาย เช่น มาแต่เช้า; โดยปริยายหมายความว่า ก่อนเวลาที่กำหนด.

dawn

แปลว่ารุ่งอรุณ, เช้าตรู่, เช้ามืด, รุ่งเช้า, อรุโณทัย

(เป็นทางการ)ก่อนฟ้าสาง,รุ่งสาง,เวลาย่ำรุ่ง

ภาษาญี่ปุ่น未明

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นみめい

ร.ว.

ย่อมาจากโรงเรียนรุ่งนิวัติวิทยา จังหวัดลพบุรี

ประฮาม

หมายถึงน. แสงเงินแสงทอง, รุ่งสว่าง. (ข. พฺรหาม).

ฮาม

หมายถึงว. รุ่ง, สว่าง, หาม ก็ว่า. (ข. พฺรหาม).