ตัวกรองผลการค้นหา
พูด, แถลง, กล่าวคำปราศรัย
ภาษาจีน讲话
discourse on
แปลว่ากล่าวสุนทรพจน์เรื่อง, อภิปรายเรื่อง, ปราศรัยเรื่อง
discourse upon
rostrum
แปลว่ายกพื้นสำหรับกล่าวคำปราศรัย, แท่นหรือเวที
ปากปราศรัยน้ำใจเชือดคอ
หมายถึงคนพูดดีด้วยแต่ในใจไม่บริสุทธิ มุ่งคิดร้ายอาฆาตผู้อื่นตลอดเวลา
ลงจากเวที ลงจากพลับพลาปราศรัย ลงจากเวทีการเมือง
ภาษาจีน下台
ปากปราศรัยใจเชือดคอ
หมายถึง(สำ) ก. พูดดีแต่ใจคิดร้าย.
soapbox
แปลว่าแท่น (ที่ไม่ได้เตรียมไว้ก่อน) สำหรับยืนปราศรัยหรือพูดในที่ชุมชน
oratory
แปลว่าศิลปะในการพูดสุนทรพจน์, ศิลปะในการแสดงคำปราศรัย
platform
แปลว่าแท่น, เวทีสำหรับกล่าวคำปราศรัย, เวที, ยกพื้น
speech
แปลว่าคำพูด, ถ้อยคำ, คำบรรยาย, คำปราศรัย, สุนทรพจน์
mutilate
แปลว่าตัดทอนจนเสียความ, ตัดส่วนสำคัญของ (คำปราศรัย) ออก