ผลการค้นหา

ขี้เกียจ,ทำตัวเหลวไหล

ภาษาญี่ปุ่น怠ける

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นなまける

codger

แปลว่าคนแก่ที่ทำตัวแปลกๆ

dissolute

แปลว่าเกเร, เสเพล, ทำตัวเหลวไหล, ไร้สาระ

adjust to

แปลว่าเคยชินกับ, ปรับตัวเข้ากับ, ทำตัวให้เคยชินกับ, คุ้นเคยกับ

You’d better stop dawdling

แปลว่าคุณควรจะหยุดทำตัวอืดอาดได้แล้ว

play the field

แปลว่าจีบไปเรื่อยๆ, ทำตัวเจ้าชู้ไปเรื่อยๆ

feel free

แปลว่าตามสบาย, ทำตัวตามสบาย, เชิญตามสบาย

free and easy

แปลว่าง่ายๆ, ทำตัวสบายๆ, ไม่มีกฎเกณฑ์

ถ้าทำตัวแข่งกับสังคม ความล่มจมจะตามมา

อย่าทำตัวเป็นกิ้งก่าได้ทอง

หมายถึงอย่าเย่อหยิ่งจองหองเพราะเพียงได้ดีหรือมีทรัพย์ขึ้นมาเพียงเล็กน้อย

อย่าทำตัวเด่นจะเป็นภัย

ภาษาญี่ปุ่น出る杭は打たれる

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นでるくいはうたれる

การทำตัวห่างเหิน,การไม่ยุ่งเกี่ยวด้วย

ภาษาญี่ปุ่น疎外

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นそがい