ค้นเจอ 52 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "เคร่งขรึม,ขึงขัง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ตรงไปตรงมา ซื่อสัตย์เคร่งขรึม

正派

[zhèng pài]

หน้าตาขึงขังจริงจัง,หน้าตาเคร่งเครียด

真顔

まがお

n

อ่อนปวกเปียก,อ่อนเปียก

ว. หย่อนกำลังจนทำอะไรไม่ไหว; ไม่ขึงขัง.

ทำสีหน้าเคร่งขรึม,ปั้นหน้า

取り澄ます

とりすます

v5s

terrify

น่าเกรงขาม

V

ท่าทางขึงขังของพ่อน่าเกรงขามมาก

มีลักษณะชวนให้กลัวเกรงเพราะความใหญ่โตหรือความสง่า

hermit

นักพรต

N

ศุภวัฒน์ทำตัวเคร่งขรึมราวกับนักพรต

ผู้ประพฤติพรต

อุปมาว่าความหยิ่งในศักดิ์ศรี ลักษณะท่าทางเคร่งขรึม

冰霜

[bīng shuāng]

sedate

เงียบสงบ, เงียบขรึม, เคร่งขรึม, สงบ, ใจเย็น, สุขุม, ไม่ถูกรบกวนทางอารมณ์

ADJ

pornographic book

หนังสือโป๊

N

รัฐบาลตั้งท่าขึงขังที่จะเอาโทษคนขายหนังสือโป๊

pornographic

ลามก

ADJ

รัฐบาลตั้งท่าขึงขังที่จะเอาโทษคนขายหนังสือลามก

grave

ร้ายแรง, รุนแรง, อันตราย, เคร่งเครียด, เอาจริงเอาจัง, สำคัญ, เศร้าซึม, ถมึงทึง, ขรึม, เสียงต่ำ, เสียงเคร่งขรึม

ADJ

be pretentious

เก๊กหน้า

V

ใบหน้าเขาดูเคร่งขรึม ขมวดคิ้วเล็กน้อย บวกกับเก๊กหน้าให้มันยุ่งๆ

ตีหน้าขรึม, ทำหน้าขรึม, ทำหน้าตาย