ผลการค้นหา

สำบัดสำนวน

หมายถึงก. พูดจาหลีกเลี่ยงไม่ให้เข้าใจตรง ๆ, ใช้คารมพลิกแพลง, เล่นลิ้น, เช่น อย่าสำบัดสำนวนให้มากนัก. น. สำนวน, คารมพลิกแพลง, เช่น เขาพูดมีสำบัดสำนวนมาก บทความของเขาเต็มไปด้วยสำบัดสำนวน.

ทะเลาะวิวาท เป็นปากเป็นเสียงกัน โต้เถียงกันเล่นคารม ล้อเล่นซึ่งกันและกัน

ภาษาจีน斗嘴

ลับปาก,ลับฝีปาก

หมายถึงก. เตรียมตัวพูดหรือโต้เถียงเต็มที่ เช่น ลับปากไว้คอยท่า. (ไชยเชฐ), พูดจาโต้ตอบคารมบ่อย ๆ จนคล่องแคล่ว.

equivocate

แปลว่าตีฝีปาก

be sharp

แปลว่าคมคาย

rhetoric

แปลว่าฝีปาก

glib

แปลว่าเจ้าสำนวน

sharply

แปลว่าเผ็ดร้อน

war of words

แปลว่าสงครามปาก

debate

แปลว่าโต้วาที

argue

แปลว่าโต้คารม