ค้นเจอ 104 รายการ

ภรรยาผู้อาลัย

ภาษาจีน悼亡

อาลัยอาวรณ์

ภาษาจีน惜别

รู้สึกผิดหวังมากหมดอาลัยตายอยาก

ภาษาจีน懊丧

กลอนคู่เพื่อไว้อาลัยผู้ถึงแก่กรรม

ภาษาจีน挽联

(ครอบครัวที่ประกอบฌาปนกิจศพ)กำหนดวันต้อนรับญาติพี่น้องที่มาแสดงการไว้อาลัยต่อผู้ถึงแก่กรรม

ภาษาจีน开吊

มีเยื่อใย, เหลือเหยื่อใยอยู่ อาลัยอาวรณ์

ภาษาจีน系念

เงียบ, นิ่งเงียบ, ยืนนิ่งสงบแสดงการไว้อาลัย (แก่ผู้ตาย)

ภาษาจีน静默

คำไว้อาลัย

ภาษาจีน悼词

อาลัย

หมายถึงก. ห่วงใย, พัวพัน, ระลึกถึงด้วยความเสียดาย. น. ความห่วงใย, ความพัวพัน, ความระลึกถึงด้วยความเสียดาย. (ป., ส. อาลย).

ผู้ใดไม่มีความอาลัย รู้แล้ว หาความสงสัยมิได้ เราเรียกผู้หยั่งลงสู่อมตะบรรลุประโยชน์แล้วนั้น ว่าเป็นพราหมณ์

lamented

แปลว่าโศกเศร้า, เสียใจ, อาลัย

ADJ

lingeringly

แปลว่าอย่างอ้อยอิ่ง, อย่างอาลัยอาวรณ์

ADV