ผลการค้นหา

บอก

ภาษาจีน告诉

บอก

หมายถึงน. ปล้องไม้ไผ่มีข้อขังข้างก้นสำหรับใส่นํ้าเป็นต้น, มักใช้ว่า กระบอก.

นี่แน่ะ

หมายถึงคำบอกให้ดูหรือเตือนให้รู้, นี่ ก็ว่า.

hold out on

แปลว่าปิดบัง, ไม่บอกให้รู้, เก็บเป็นความลับ

advise

แปลว่าบอก

บอก, บอกให้ทราบ

ภาษาจีน告语

pass on

แปลว่าส่งต่อหรือบอกต่อกันไป

appeal to

แปลว่าบอก, ขอ

รู้เต็มอก

หมายถึงก. รู้ความเป็นไปอย่างดี แต่ไม่อาจพูดออกมาได้ เช่น รู้เต็มอกว่าเขาไม่ซื่อสัตย์ แต่ก็บอกใครไม่ได้, รู้อยู่แก่ใจ รู้อยู่เต็มใจ หรือ รู้อยู่เต็มอก ก็ว่า.

ทำนูล

แปลว่าบอก กล่าว

แสดง แจ้งให้รู้ บอกให้ทราบ

ภาษาจีน示

รู้เนื้อรู้ตัว

หมายถึงก. รู้ตัว เช่น ก่อนจะเข้าไปพบเขา ต้องบอกให้รู้เนื้อรู้ตัวเสียก่อน ผู้ร้ายเข้ามาโดยไม่รู้เนื้อรู้ตัว.