ผลการค้นหา

He that has a great nose thinks everybody is speaking of it

หมวดจงอย่าทำตัวเป็นวัวสันหลังหวะ

rise and shine

แปลว่าลุกขึ้นแล้วก็ทำตัวให้สดชื้น, ตื่นๆทำตัวให้สดชื้น

condescend to

แปลว่าลดตัวลงมา, ทำตัวตกต่ำ

steady down

แปลว่าประพฤติตัวดีขึ้น, ทำตัวเหมาะสม

cut loose

แปลว่าทำตัวป่าเถื่อน, กักขระ

คนที่ชอบทำตัวเด่น,คนที่ชอบทำตัวเป็นจุดสนใจ

ภาษาญี่ปุ่น目立ちたがり屋

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นめだちたがりや

efface oneself

แปลว่าทำตัวเรียบๆ, ประพฤติตัวไม่เด่น

go to the bad

แปลว่ากลายเป็นเสเพล, ออกนอกลู่นอกทาง, ทำตัวเกเร

kick over the traces

แปลว่าต้องการอิสรภาพ, ทำตัวไม่เชื่อฟัง, ดื้อดึง

slump

แปลว่าทรุดตัวลง, ทำตัวงอ, ฟุบลง

Be nice

แปลว่าทำตัวดี ๆ นะคะ

เนื้อไหนร้าย ให้ตัดทิ้งเสีย

หมายถึงสั่งสอนแล้วไม่ทำตัวให้ดีขึ้น ก็ปล่อยไปตามเรื่องราว