ตัวกรองผลการค้นหา
cultivate
แปลว่าไถดิน, พรวนดิน
slide over
แปลว่าไถลไปบน, ลื่นไถลบน
plough through
แปลว่าไถผ่าน
ไถ่คืน,ไถ่ถอน
ภาษาญี่ปุ่น受け戻す
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นうけもどす
ไถนา
ภาษาเกาหลี논을 갈다, 쟁기질하다
ไถง
อ่านว่าถะ-ไหฺง
ไถนำร่อง
ภาษาจีน开墒
ไถ
ภาษาจีน耕
ไถที่และดายหญ้า ส่วนมากจะใช้ในการอุปมาอุปไมย
ภาษาจีน耕耘
หมายถึงเครื่องมือทำนาชนิดหนึ่ง เรียก ไถ การไถมีไถฮุดและไถด้น อย่างว่า เดือนหกให้หว่านกล้า เดือนห้าให้แต่งไถ (ภาษิต).
ไถ่
หมายถึง(ถิ่น-พายัพ) ก. ถาม, พูดคุย.
ไถ่บาป
หมายถึงก. ช่วยให้พ้นบาป (ใช้แก่พระเยซูที่อุทิศชีวิตช่วยมนุษย์ให้พ้นบาปตามพระประสงค์ของพระเป็นเจ้า โดยยอมถูกตรึงไม้กางเขน); (ปาก) ชดใช้ในสิ่งที่เคยทำไม่ดีไว้.