ค้นเจอ 51 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ปิดปาก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ผ้าสำหรับปิดปากเพื่อไม่ให้ส่งเสียง

猿轡

さるぐつわ

n

เย็บปาก, ปิดปาก(ไม่ให้พูด)

钳口结舌

[qián kǒu jié shé]

gag

สิ่งปิดปากไม่ให้มีเสียงลอดออกมา, ผ้าปิดปาก, สิ่งที่ใช้อุดปาก, การจำกัดการพูด

N

เย็บปาก

(ปาก) ก. ปิดปากเงียบไม่ยอมพูด.

Even a fish wouldn't get into trouble if it kept its mouth shut

แม้แต่ปลาก็จะไม่ได้รับปัญหาเดือดร้อน ถ้ามันปิดปากของมัน

ปลาหมอตายเพราะปาก

buy off

จ่ายเงินเพื่อชักจูงให้ทำหรือพูดบางอย่าง, จ่ายค่าปิดปาก

PHRV

ปิดปากเงียบ ไม่บอกให้คนอื่นทราบ

守口如瓶

[shǒu kǒu rú píng]

การปิดปาก(ผู้อื่น)เพื่อไม่ให้ความลับแพร่งพราย,การห้ามไม่ให้บอกต่อ

口止め

くちどめ

n

ไม่ปริปากพูดว่าถูกหรือไม่ถูก ปิดปากเงียบ ไม่พูดสักคำ

不置可否

[bú zhì kě fǒu]

หยุดพูด, ไม่พูดต่อไป,ปิดปากเงียบ, ไม่ยอมพูด

绝口

[jué kǒu ]

lid of an earthen pot

ฝาละมี

N

แม่นำฝาละมีมาปิดหม้อดินไว้

สิ่งที่ปิดปากหม้อดินที่เป็นหม้อข้าวหม้อแกง

secretive

ซึ่งปิดปาก, ไม่พูด, ปิดเป็นความลับ, ซ่อนเร้น, ลี้ลับ, แอบแฝง, ลับๆ ล่อๆ

ADJ