ค้นเจอ 35 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ตึงตัง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

bang about

ทำเสียงอึกทึก, ทำเสียงโครมคราม, ทำเสียงตึงตัง

PHRV

bang around

ทำเสียงโครมคราม, ทำเสียงอึกทึก, ทำเสียงตึงตัง

PHRV

rowdy

คนชอบเอะอะตึงตัง, คนเกเร, คนพาล, คนอันธพาล

N

ออกงิ้ว

ก. แสดงอาการโกรธโดยทำท่าทางและส่งเสียงเอะอะตึงตังอย่างเล่นงิ้ว.

act madly

อาละวาด

V

คนพิษสุราเรื้อรังอาละวาดปาแก้วในห้องคนป่วย

ทำเกะกะระราน, แสดงอาการดุร้าย เอะอะตึงตัง หรือคลุ้มคลั่ง

talk loudly

บ้าลำโพง

V

กำนันบ้าลำโพงอย่างคนเสียสติเพราะไม่พอใจทางการที่เอาเปรียบชาวบ้าน

พูดพล่าม, พูดโผงผาง ตึงตัง หรือแสดงกิริยาโมโหโกรธา

make gesture as in the theatrical performance

ออกงิ้ว

V

ผู้หญิงคนนั้นออกงิ้วกลางงานของเราเลย

ทำท่าทางและส่งเสียงเอะอะตึงตังแสดงอาการโกรธอย่างเล่นงิ้ว

อาละวาด

ก. ทำเกะกะระราน, แสดงอาการดุร้าย เอะอะตึงตัง หรือคลุ้มคลั่ง, เช่น เมาสุราอาละวาด ช้างตกมันอาละวาด.

wake (up) with a fright

สะดุ้งตื่น

V

พวกคุณมาทำเสียงดังตึงตังปานแผ่นดินไหว จนผมถึงกับต้องสะดุ้งตื่นขึ้นมาทันที

ตื่นขึ้นด้วยความตกใจ

often

มักจะ

ADV

พ่อแม่มักจะกระตุ้นให้เด็กชายคล่องแคล่วว่องไว เอะอะตึงตัง แต่จะสอนลูกสาวให้เงียบๆ

บ้าลำโพง

ว. บ้าเพราะกินเมล็ดลำโพง มีอาการซึมหรือพูดพล่าม, โดยปริยายหมายความว่า พูดโผงผาง ตึงตัง หรือแสดงกิริยาโมโหโกรธา เช่น พูดจาบ้าลำโพงโป้งไป. (คาวี), ทำโมโหโกรธาบ้าลำโพง เที่ยวโป้งโหยงหยาบช้าสาธารณ์. (พิเภกสอนบุตร).