คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ดูดี"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 11,716 รายการ

You look great today

วันนี้คุณดูดีนะ

ไม่ดูตาม้าตาเรือ

ไม่พิจารณารอบคอบดูให้ดี

ภูษิต

การแต่งให้ดูดี สง่า

พู-สิด

ดู

ก. ใช้สายตาเพื่อให้เห็น เช่น ดูภาพ ดูละคร, ระวังรักษา เช่น ดูบ้านให้ด้วย ไม่มีคนดูเด็ก, พินิจพิจารณา เช่น ดูให้ดี, ศึกษาเล่าเรียน เช่น ดูหนังสือ, เห็นจะ เช่น ดูจะเกินไปละ, ทำนาย เช่น ดูโชคชะตาราศี, ใช้ประกอบกริยา เพื่อให้รู้ให้เห็นประจักษ์แจ้ง เช่น คิดดูให้ดี ลองกินดู.

watch someone like a hawk

เผ้าดูไม่คลาดสายตา, เผ้าดูอย่างดี

IDM

ดูวัวให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่ ถ้าจะดูให้แน่ต้องดูถึงย่าถึงยาย

วัวที่มีลักษณะดีนั้นให้ดูที่หาง การที่จะเลือกผู้หญิงมาเป็นคู่ครอง ต้องดูไปจนถึงแม่ด้วย เพราะลูกกับแม่ก็มักจะมีลักษณะนิสัยคล้ายคลึงกัน

วัวที่มีลักษณะดีนั้นให้ดูที่หาง ถ้าปลายหางเป็นพู่เหมือนใบโพธิ์ ก็นับว่าเป็นวัวที่มีลักษณะดีมาก การที่จะเลือกผู้หญิงมาเป็นคู่ครอง ไม่ใช่ดูเพียงตัวผู้หญิงเท่านั้น ต้องดูไปจนถึงแม่ด้วยว่าเป็นคนดีหรือไม่ เพราะลูกกับแม่ก็มักจะมีลักษณะนิสัยคล้ายคลึงกัน และถ้าจะดูให้แน่จริงๆ ต้องสืบประวัติไปจนถึงย่ายายของหญิงนั้นด้วย

มักใช้แบบ [[ดูวัวให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่]]

flatter

ทำให้ดูสวยหรือดีขึ้นกว่าที่เป็นจริง

VT

This shirt looks great on you

เชิ้ตตัวนั้นดูดีเข้ากับเธอมากเลย

That is a great looking car

รถคันนี้ดูดีมากเลยอะ

โชว์ฟอร์ม,ทำตัวให้ดูดี,แสร้งทำให้ดูดี

見栄を張る

みえをはる

exp

ข้างนอกสุกใสข้างในเป็นโพรง

สิ่งที่ดูภายนอกแล้วดูสวยงามดูดี แต่แท้จริงแล้วภายในนั้นแย่

เปรียบเทียบกับผลไม้ ที่ภายนอกผลสวยงาม แต่ภายในนั้นเป็นโพรงเนื่องจากมีแมลงกินหมดแล้ว

เป็นสำนวนที่ตรงกันข้ามกับ ข้างนอกขรุขระข้างในต๊ะติ๊งโหน่ง

does not look good

ดูไม่จืด

V

งานนี้ดูไม่จืดเลย

ดูไม่ดีเท่าที่ควร