ผลการค้นหา

ค้นเจอ 64 รายการ

ซอย,ตรอก,ถนนเล็ก ๆ

路地

ろじ

n

คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

ถึงที่สุด,อับจนหนทาง,จนตรอก

窮

きゅうする

n

คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

ถนนในตรอกซอยที่ร้างผู้คน

裏通り

うらどおり

n

คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

ไล่ต้อนเข้าไป,ไล่ให้จนตรอก,สู้ยกสุดท้าย,พิมพ์ต่อโดยไม่ย่อหน้าใหม่

追い込む

おいこむ

v5u

คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

ตรอก,ซอย

横丁

よこちょう

n

คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

หาทั่วทุกตรอกซอกซอย

町中隈なく探す

まちちゅうくまなくさがす

v

คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

สิ้นสุด,จนตรอก,อับจน

窮まる

きわまる

v5r

คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

ทางไปประตูหลัง,ทางลัดเลาะตามตรอกซอกซอย,วิธีที่ไม่ชอบธรรม

裏道

うらみち

n

คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

เข้าตาจน,สุนัขจนตรอก,จนมุม

絶体絶命

ぜったいぜつめい

adj-na

คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

เข้าทางตรอกออกทางประตู

ทำตามธรรมเนียมในเรื่องการสู่ขอ ชายหนุ่มกับหญิงสาวที่ต่างก็ผูกสมัครรักใคร่กัน ต่างก็ให้เกียรติซึ่งกันและกัน [[เข้าตามตรอก ออกตามประตู]] ก็ว่า

สุภาษิตไทย

ผู้ดีเดินตรอกขี้ครอกเดินถนน

คนดีคอยปิดบังไม่แสดงตัวแต่คนชั่วกลับแสดงออกอย่างเปิดเผย

สุภาษิตไทย

หมาจนตรอก

คนที่หันหน้าสู้สุดชีวิตเพราะไม่มีทางเลือก

คำพังเพย