ผลการค้นหา

ถ้าอย่างนั้น

ภาษาเกาหลี그러면

มากอย่างนั้น

ภาษาจีน那么些

ทั้งอย่างนั้น

หมายถึงว. ทั้ง ๆ ที่เป็นอยู่ในลักษณะอาการเช่นนั้น.

Don't do that

แปลว่าอย่าทำอย่างนั้น

Not necessarily

แปลว่าไม่จำเป็น (ไม่จำเป็นต้องเป็นอย่างนั้น, อาจจะไม่ได้เป็นอย่างนั้น)

Is that so?

แปลว่าอย่างนั้นหรือ

ขี้คุย

หมายถึงทะนงตัวว่าสวยสดงดงามหรือเก่งกล้าสามารถอย่างนั้นอย่างนี้.

ขั่นสั่น

หมายถึงถ้าอย่างนั้น, เพราะฉะนั้น

คั่นสั่น

หมายถึงถ้าอย่างนั้น, เพราะฉะนั้น

กฎของคนที่ต้องรอคนรักกลับมา – ออกเสียงไม่ได้ – รออยู่อย่างนั้นแหละ – ไม่มีสิทธิ์เรียกร้องอะไร – ก้าวไปโดยลำพัง – เดินตีคู่ไปกับความเหงา – หน้าเปียกปอนไปด้วยน้ำตา – หัวใจชุ่มชื้นไปด้วยความพ่ายแพ้

That's how it goes

แปลว่าก็คงต้องเป็นอย่างนั้นแหละ, ชีวิตก็เป็นอย่างนี้แหละ

nevertheless

แปลว่าแต่อย่างไรก็ตาม, ถึงอย่างนั้นก็ตาม, อย่างไรก็ตาม, อย่างไรก็ดี