ตัวกรองผลการค้นหา
หลง
อ่านว่าหฺลง
lost
แปลว่าสับสนจนหลงทิศทาง, หลงทาง
astray
แปลว่าพลัด, หลง, หลงทาง
Get lost
หมวดหลงทาง แต่ถ้าเป็นคำสั่งจะเป็นในเชิงการไล่ แปลว่า ไปให้พ้น ไปให้ห่างๆ ไสหัวไป
stray
แปลว่าซึ่งพลัดหลง, หลงทาง
หลงทาง,ลุ่มหลง,(จิตใจ)สับสนว้าวุ่น,คิดไม่ตก
ภาษาญี่ปุ่น惑う
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นまどう
หมายถึง[หฺลง] ก. สำคัญผิด, เข้าใจผิด, เช่น กาหลงเข้าใจว่าไข่นกดุเหว่าเป็นไข่ของตน; หมกมุ่น, มัวเมา, คลั่งไคล้, เคลิบเคลิ้ม, เช่น หลงในอบายมุข หลงเสน่ห์; พลัด เช่น กาหลงเข้าไปในฝูงหงส์, เข้าไปแล้วหาทางออกไม่ได้ เช่น หลงป่า หลงทาง; เหลืออยู่, ตกค้างอยู่, เช่น มะม่วงหลง ฝนหลงฤดู; มีความจำเลอะเลือน, สติเฟือนไป, เช่น พอแก่ก็ชักจะหลงแล้ว; เรียกเสียงที่แผดดังผิดปรกติ หรือเสียงที่ผิดระดับเสียงดนตรีว่า เสียงหลง.
หลงทาง
ภาษาจีน迷路
หลงเข้ามา
ภาษาจีน不注意的罪过
get lost
แปลว่าหลงทาง
lose oneself