คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "รัด"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 939 รายการ

be tight

รัด

V

กระโปรงชุดนี้รัดเกินไป

belt

รัด

V

งูหลามฆ่าสัตว์เป็นอาหารด้วยการรัดเหยื่อ

โอบรอบหรือพันให้กระชับ

ขนัน

[ขะหฺนัน] ก. กัน, บัง, ขวาง, เช่น ขนันนํ้า; วง, ล้อม, เช่น ล้อมขนัน; ผูก, รัด, เช่น ขนันศพเด็ก. ว. ขัน.

บรรสาน

[บัน-] (กลอน; แผลงมาจาก ประสาน) ก. ทำให้ติดกัน, ทำให้สนิทกัน, เชื่อม, รัด, ผูกไว้.

รัฐ,รัฐ-

[รัด, รัดถะ-] น. แคว้น เช่น รัฐปาหัง, บ้านเมือง เช่น กฎหมายสูงสุดของรัฐ, ประเทศ เช่น รัฐวาติกัน. (ป. รฏฺ; ส. ราษฺฏฺร).

รัด

ก. โอบรอบหรือพันให้กระชับ เช่น กอดรัด งูเหลือมรัด เอายางรัด, คับ, ตึง, เช่น แขนเสื้อรัด กระโปรงรัดสะโพก, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เอาเม็ดต้อยติ่งพอกทำให้ฝีรัด.

รัตน,รัตน-,รัตน์,รัตนะ

[รัดตะนะ-, รัด, รัดตะ-] น. แก้วที่ถือว่ามีค่ายิ่ง เช่น อิตถีรัตนะ คือ นางแก้ว หัตถิรัตนะ คือ ช้างแก้ว; คน สัตว์ หรือสิ่งของที่ถือว่าวิเศษและมีค่ามาก เช่น รัตนะ ๗ ของพระเจ้าจักรพรรดิ ได้แก่ ๑. จักรรัตนะ-จักรแก้ว ๒. หัตถิรัตนะ-ช้างแก้ว ๓. อัสสรัตนะ-ม้าแก้ว ๔. มณิรัตนะ-มณีแก้ว ๕. อิตถีรัตนะ-นางแก้ว ๖. คหปติรัตนะ-ขุนคลังแก้ว ๗. ปริณายกรัตนะ-ขุนพลแก้ว; ของประเสริฐสุด, ของยอดเยี่ยม, เช่น รัตนะ ๓ คือ พระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ เป็นแก้วอันประเสริฐสุดของพุทธศาสนิกชน; ใช้ประกอบคำอื่นหมายถึงยอดเยี่ยมในพวกนั้น ๆ เช่น บุรุษรัตน์ นารีรัตน์ รัตนกวี. (ป. รตน; ส. รตฺน).

Bind

Bound

Bound

ผูก, มัด, รัด

ปิด,บิด,บีบ,รัด,ประหยัด,หมุนให้แน่น,ปิดแน่น,เข้มงวด,ไข (ตะปู)

締める

しめる

v1

ผูก,รัด

縛る

しばる

v5r

ปิด,รัด,ขัน(น๊อต),หมุนให้แน่น,ปิดแน่น,เข้มงวด,(รูปร่าง)สมส่วน,กระชับ,ตึงเครียด,ประหยัด

絞まる

しまる

v5r

ปิด,รัด,ขัน(น็อต),หมุนให้แน่น,ปิดแน่น,เข้มงวด,สมส่วน,กระชับ,ตึงเครียด

締まる

しまる

v5r