ตัวกรองผลการค้นหา
tumble
แปลว่าพลัดตก
drift apart
แปลว่าพลัดกัน, แยกจากกัน
พลัดที่นาคาที่อยู่
ภาษาจีน背井离乡
ขจัด
หมายถึง[ขะ-] ก. กำจัด เช่น ขจัดความสกปรก; กระจัด, แยกย้ายออกไป. (ข. ขฺจาต่ ว่า พลัด, แยก).
astray
แปลว่าพลัด, หลง, หลงทาง
หลง
หมายถึง[หฺลง] ก. สำคัญผิด, เข้าใจผิด, เช่น กาหลงเข้าใจว่าไข่นกดุเหว่าเป็นไข่ของตน; หมกมุ่น, มัวเมา, คลั่งไคล้, เคลิบเคลิ้ม, เช่น หลงในอบายมุข หลงเสน่ห์; พลัด เช่น กาหลงเข้าไปในฝูงหงส์, เข้าไปแล้วหาทางออกไม่ได้ เช่น หลงป่า หลงทาง; เหลืออยู่, ตกค้างอยู่, เช่น มะม่วงหลง ฝนหลงฤดู; มีความจำเลอะเลือน, สติเฟือนไป, เช่น พอแก่ก็ชักจะหลงแล้ว; เรียกเสียงที่แผดดังผิดปรกติ หรือเสียงที่ผิดระดับเสียงดนตรีว่า เสียงหลง.
กำจัด
หมายถึงก. ขับไล่, ปราบ, ทำให้สิ้นไป. (ข. ขฺจาต่ ว่า พลัด, แยก).
หมายถึงพลัดพรากจากถิ่นฐานเดิม, ระหกระเหิน
พลัดตก
ภาษาจีน失手掉落
ภาษาจีน流离失所
พลัดคู่
ภาษาจีน失散
ภาษาจีน分离