ตัวกรองผลการค้นหา
คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด
言
[yán]
คำพูดซึ่งเป็นมงคล
ดำ-หรัด-สิ-หริ
สั่ง, สั่งให้
VT
ก. บอกไว้เพื่อให้ทำหรือให้ปฏิบัติเป็นต้น เช่น ครูสั่งให้นักเรียนทำการบ้าน แม่สั่งให้ถูบ้าน; บอกไว้อาลัยในการที่จะจากไป เช่น ฝนสั่งฟ้า ทศกัณฐ์สั่งเมือง อิเหนาสั่งถ้ำ สิ้นเสียงก็สิ้นสั่ง ตายไม่ทันสั่ง.
ก. ทำให้ลมดันนํ้ามูกออกจากจมูกโดยแรง ในคำว่า สั่งน้ำมูก.
命じる
めいじる
v1
注文する
ちゅうもんする
v
명령하다
[มยอง-รยอง-ฮา-ดา]
시키다
[ชิ-คี-ดา]
심부름을 시키다 [ชิม-บู-รือ-มึล ชิ-คี-ดา] แปลว่า สั่งให้ทำธุระ
주문하다
[ชู-มุน-ฮา-ดา]
음식을 주문하다 [อึม-ชิ-กึล ชู-มุน-ฮา-ดา] แปลว่า สั่งอาหาร
명령하다, 시키다, 주문하다
批示
[pī shì]