ผลการค้นหา

คนละประเด็นกัน,คนละเรื่องกัน

ภาษาญี่ปุ่น別問題

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นべつもんだい

คนละไม้คนละมือ

หมายถึง(สำ) ต่างคนต่างช่วยกันทำ.

at cross purposes

แปลว่า(มุ่ง) คนละทาง, (มุ่ง) คนละเรื่อง

คนละเรื่อง

ภาษาจีน另一回事

เป็นคนละเรื่องกัน

ภาษาจีน两回事

คนละคนกัน

ภาษาญี่ปุ่น別人

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นべつじん

อยู่คนละภพ

ภาษาจีน隔世

grow apart

แปลว่าเติบโตกันไปคนละทาง

เป็นคนละเรื่องกัน

ภาษาจีน两码事

คนละคน

ภาษาจีน另一个人

คนละคน

ภาษาจีน; 每人都有一个

ผิดฝาผิดตัว

หมายถึงไม่เข้าชุดกัน, ไม่เข้าคู่กัน, คนละพวก คนละฝ่าย