คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "*โผง*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 40 รายการ

boastfully

โผง

ADV

เขาเปิดประตูโผงออกไปด้วยความโมโห

ไม่ยับยั้งอ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)

loudly

โผง

ADV

เขาทุบโต๊ะหนังสือเสียงดังโผง

เสียงดังเช่นนั้น

outspokenly

โผงผาง

ADV

ท่านมีนิสัยพูดจาโผงผางตรงไปตรงมาเพราะท่านเคยเป็นทหารมาก่อน

ลักษณะการพูดตรงๆ ไม่เกรงใจ

with a bang

โผง

ADV

เขาไม่พอใจ ตบโต๊ะดังโผง

เสียงดังเช่นนั้น, ดังลั่น

bluntly

โผง

ADV

เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น

อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)

โผง

ว. เสียงดังเช่นนั้น เช่น ไม้หักโผง ปลาฮุบโผง; โดยปริยายหมายความว่า ไม่ยับยั้งอ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรง ๆ ไม่เกรงใจ), โผงผาง ก็ว่า.

โผงผาง

ว. ลักษณะการพูดตรง ๆ ไม่เกรงใจ, ไม่ยับยั้งอ้อมค้อม, โผง ก็ว่า.

โผงเผง

ก. เอ็ดอึงเป็นทำนองเกะกะเกเร.

เสียงโครมคราม,เสียงของกระทบกันดังโกกเกก,(พูดจา)โผงผาง

がらがら

がらがら

adv

ตรงไปตรงมาและพูดจาโผงผาง

[juè ]

นิสัยตรงไปตรงมา,โผงผาง, ท่าทางทื่อๆ

[juè ]

โผงผาง, ตรงไปตรงมา

倔巴

[juè ba]