ค้นเจอ 76 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "*เสียดาย*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

be unfortunate

น่าเสียดาย

V

น่าเสียดายที่ต่อจากนี้ไปเราจะไม่มีโอกาสได้พบกันอีก

regret

ความเสียดาย

N

ธงไทยตัดสินใจออกจากโรงเรียนด้วยความเสียดาย เพราะฐานะทางบ้านไม่อำนวย

การเป็นห่วงถึง, การอาลัยถึงสิ่งที่จากไป

สานอ

คิดเสียดาย (เป็นสร้อยคำ)

สา - นอ

ฮ้องไห้

ร้องไห้ อย่างว่า ในเมื่อพราหมณ์ขึ้นต้นไม้ฮ้องไห้อยู่ในดง จ่มเสียดายถงจีใจ้ ฮ้องไห้กล่าวถามหา ยังพระเวสสันดรเจ้าดั่งนั้น (เวส).

ฮ้องไห้

ฆ่าควายเสียดายเกลือ

(สำ) ก. ทำการใหญ่ไม่ควรตระหนี่.

รักพี่เสียดายน้อง

(สำ) ก. ลังเลใจ, ตัดสินใจไม่ถูกว่าจะเลือกอย่างไหนดี.

เสียดาย

ก. รู้สึกอยากได้สิ่งที่เสียไปพลาดไปเป็นต้น ให้กลับคืนมา เช่น เธอเสียดายแหวนเพชรที่หายไป, รู้สึกว่าพลาดโอกาสที่ควรจะมีจะได้ เช่น เสียดายที่เขาไม่เชิญฉันไปงานนี้ด้วย, รู้สึกไม่อยากให้เสียไปโดยไม่ได้ประโยชน์ เช่น เปิดน้ำเปิดไฟทิ้งไว้ น่าเสียดาย; อาลัยถึงสิ่งที่จากไป เช่น เขาเสียดายที่คนดี ๆ ตายในอุบัติเหตุครั้งนี้หลายคน.

what a pity!

น่าเสียดายจัง

น่าเสียดาย

勿体無い

もったいない

adj-i

การเสียดายอย่างมาก

痛恨

つうこん

adj-no

น่าเสียดาย,น่าเจ็บใจ,โชคไม่ดี,ผิดหวังมาก

残念

ざんねん

adj-na

การแพ้อย่างน่าเสียดาย

惜敗

せきはい

n