ตัวกรองผลการค้นหา
สับปะรด
ภาษาจีน菠萝
ตาเป็นสับปะรด
หมายถึงคนที่หูตากว้างไกล ในที่นี้จะเน้นว่ามีพรรคพวกมาก ใครทำอะไร ที่ไหน จะรู้ไปหมด โดยรู้จากพรรคพวกเพื่อนฝูงหรือบริวารที่มีอยู่ทั่วไปเป็นคนส่งข่าวให้ โดยที่สำนวนตาเป็นสับปะรดนี้เกิดจากการเปรียบเทียบความสามารถในการรับรู้ข่าวสาร เรื่องราว ของบุคคลกับตาของสับปะรดซึ่งมีอยู่รอบลูก
ภาษาลาวหมากนัด
pineapple
แปลว่าสับปะรด
ภาษาญี่ปุ่นパイナップル
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นパイナップル
แปลว่าสับปะรด, ต้นสับปะรด
ไม่เป็นสับปะรด
ภาษาจีน无味