ตัวกรองผลการค้นหา
หยิ่งผยอง
ภาษาจีน很自豪
ภาษาจีน很傲慢
หยิ่ง, โอหัง, อวดดี, ผยอง
ภาษาจีน骄
ผยอง
ภาษาจีน自负
ภาษาจีน很自大
ก้ม
หมายถึงทำให้ต่ำลงโดยอาการน้อม เช่น ก้มหัว ก้มหน้า อย่างว่า ก้มหมอบเข้าหัวเท้าง่ายาง ย่างย้งย้งหัวแทบขี้ดิน (เสียว) เสียงสั่งพร้อมพรพร่ำเนืองนัน ลัวอาหิวฮุ่งวอนแวนหม้อม ดีแก่สองขุนก้มลาลงเลยพรากขึ้นที่ม้าผันผ้ายเผ่นผยอง(สังข์).
proud
แปลว่าหยิ่งผยอง
ความยโส,ความหยิ่งผยอง
ภาษาญี่ปุ่น尊大
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นそんだい
ภาษาญี่ปุ่น傲慢な
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นごうまんな
โอหัง,ถือดี,หยิ่งผยอง, หยิ่งยโส
ภาษาจีน骄慢
โอหังอวดดี, หยิ่งยโส,หยิ่งผยอง
ภาษาจีน高傲
ใช้อุปมาว่า ลำพอง หยิ่งผยอง หลงระเริง ลืมตัว
ภาษาจีน趾高气扬