คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "นัย"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 180 รายการ

ความหมายที่แฝงอยู่,นัย

意味合い

いみあい

n

implicitly

อย่างเป็นนัย

ADV

implication

ความนัย

N

ถ้อยโต้ตอบเหล่านี้มีความนัยซ่อนเร้นอยู่

in other words

กล่าวอีกนัยหนึ่ง

ADV

เขาคิดทำปลายปีกให้ดัดงอนขึ้นหรืองุ้มลงได้ หรือกล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือทำให้มุมปะทะที่ปลายปีกทั้งสองต่างกันได้

imply

มีนัย

V

ภาษาในวรรณคดีมีนัยบางอย่างที่ต้องตีความ

in other words

อีกนัยหนึ่ง

CONJ

เครื่องนี้บันทึกข้อมูลได้ด้วยความเร็วระหว่าง 100,000 ถึง 300,000 ตัวอักษรต่อวินาที หรืออีกนัยหนึ่งประมาณ 200 นิ้วต่อวินาที

implicitly

เป็นนัย

ADV

ตำรวจกล่าวเป็นนัยว่าการสอบสวนคดีเริ่มคืบหน้าไปบ้างแล้ว

implicitly

โดยนัย

ADV

การแสดงออกของฝ่ายค้านมีความหมายโดยนัย

In other words

กล่าวอีกนัยหนึ่ง, กล่าวได้อีกอย่างหนึ่งว่า

imply

บอกเป็นนัย, แสดงนัย

VT

insinuate

บอกเป็นนัย, บอกใบ้, พูดเป็นนัย

VT

insinuate

บอกเป็นนัย, บอกใบ้, พูดเป็นนัย

VI