ตัวกรองผลการค้นหา
alienation
แปลว่าการทำให้เหินห่าง, การทำให้บาดหมาง
offense
แปลว่าความโกรธเคือง, ความบาดหมาง, ความขุ่นเคือง
discordance
แปลว่าความบาดหมาง, ความไม่ลงรอยกัน, การทะเลาะวิวาท
ความบาดหมางใจกัน,ความร้าวฉาน, ความเป็นอริต่อกัน
ภาษาจีน嫌隙
เลิกแล้วต่อกัน
หมายถึงก. ยุติการทะเลาะวิวาทบาดหมางกัน.
vendetta
แปลว่าความพยาบาท, ความอาฆาต, ความบาดหมาง, การทะเลาะเบาะแว้ง, การโต้เถียง
แตกร้าว
หมายถึงก. บาดหมางหรือผิดใจกันจนติดต่อคบหากันอย่างเดิมไม่ได้.
คู่อาฆาต
หมายถึงน. ผู้ที่มีเรื่องบาดหมางกันรุนแรงและผูกพยาบาทต่อกัน.
estrange
แปลว่าทำให้บาดหมาง, ทำให้ระหองระแหง, ทำให้ห่างเหิน, ออกห่าง, ทำให้หมางใจ
เวรย่อมระงับด้วยการไม่จองเวร
หมายถึงการให้อภัย คือการยุติความบาดหมางทั้งปวง ไม่จองเวรจองกรรมกัน เวรกรรมก็จะไม่เกิดขึ้นใหม่
ความขุ่นเคืองส่วนตัว,ความโกรธแค้นส่วนตัว,ความบาดหมางส่วนตัว
ภาษาญี่ปุ่น私怨
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นしえん
นุ่งผ้าลายหมาเห่า เว้าความเก่าผิดกัน
ความหมายธรรมชาติของสุนัขชอบเห่าคนนุ่งผ้าลาย ทำนองเดียวกันกับคนที่เมื่อพูดความหลังมักจะนำมาซึ่งความบาดหมางกันได้