ผลการค้นหา

คั่นสั่น

หมายถึงถ้าอย่างนั้น, เพราะฉะนั้น

ergo

แปลว่าเพราะฉะนั้น (คำทางการ), ดังนั้น

ดังนั้น,เพราะฉะนั้น

ภาษาญี่ปุ่นそれ故に

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นそれゆえに

ดังนั้น,เพราะฉะนั้น

ภาษาญี่ปุ่นだから

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นだから

ดังนั้น,เพราะฉะนั้น,ผลที่สุดก็คือ,สำหรับจุดประสงค์

ภาษาญี่ปุ่นその為

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นそのため

ดังนั้น,เพราะฉะนั้น,เป็นไปตาม,ตาม,โดย,จึง...,...เลย,เช่นนั้น

ภาษาญี่ปุ่น従って

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นしたがって

เพราะฉะนั้น

ภาษาเกาหลี그래서, 그러므로

ผู้ที่เศร้าโศกถึงคนตาย ก็เหมือนเด็กร้องไห้ เหมือนกับขอพระจันทร์ที่โคจรไปในอากาศ คนตายถูกเผาอยู่ ย่อมไม่รู้ว่าญาติคร่ำครวญถึง เพราะฉะนั้น ข้าพเจ้าจึงไม่เศร้าโศก เขาไปแล้วตามวิถีทางของเขา

พึงนั่งใกล้ผู้เป็นพหูสูต และ ไม่พึงทำสุตะให้เสื่อม สุตะเป็นรากแห่งพรหมจรรย์ เพราะฉะนั้นควรเป็นผู้ทรงธรรม

สิ่งเดียวกันนั่นแหละดีสำหรับคนหนึ่ง แต่เสียสำหรับอีกคนหนึ่ง เพราะฉะนั้นสิ่งใด ๆ มิใช่ว่าจะดีไปทั้งหมด และ ก็มิใช่จะเสียไปทั้งหมด

hence

แปลว่าดังนั้น (คำทางการ), เพราะฉะนั้น

ผมบอกพนักงานอยู่เสมอ คือในโลกนี้ ไม่มีคนไหนเก่งไปตลอดกาล วันนี้คุณอาจเก่ง แต่พรุ่งนี้ อาจมีคนเก่งกว่าคุณ เพราะฉะนั้น คนใดก็ตามที่ภูมิใจว่า ตนเองเก่ง จงจำเอาไว้ได้เลยว่า ความหายนะใกล้มาถึงตัวคุณแล้ว ความโง่คืบคลานมาใกล้ตัวคุณแล้ว