ผลการค้นหา

จับปูใส่กระด้ง

หมายถึงการเปรียบเทียบกับเด็กๆที่ซุกซนไม่ยอมอยู่นิ่งผู้ใหญ่ต้องคอยควบคุมดูแลตลอดเวลาเพื่อให้เด็กอยู่ในระเบียบ

รีดนาทาเร้น, ขูดเลือดเอากับปู

ภาษาจีน敲骨吸髓

จับปูใส่กระด้ง

ภาษาจีน手忙脚乱

รีดเลือดเอากับปู

หมายถึงเคี่ยวเข็ญหรือบีบบังคับเอากับผู้ที่ไม่มีจะให้

ปูตัวผู้, สะดือแหลม

ภาษาจีน尖脐

ปูที่นอน ตั้งเตียงนอน

ภาษาจีน开铺

เปลือกกุ้ง, กระดองปู

ภาษาจีน甲壳

จับปูใส่กระด้ง

ภาษาจีน手足无措

หน้าปูเลี่ยน ๆ

หมายถึงว. อาการที่วางหน้าไม่สนิท กระดากอายเพราะถูกจับผิดได้เป็นต้น, หน้าเจื่อน ก็ว่า.

ไม้กระดานปูพื้น

ภาษาญี่ปุ่น床板

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นゆかいた

prestressed concrete slab

แปลว่าแผ่นปูพื้นถนน หรือทางเดินคอนกรีตอัดแรง

floor board

แปลว่าแผ่นกระดาน หรือผ้าน้ำมันปูพื้น