ตัวกรองผลการค้นหา
Hey, maybe we can cheer him up a bit
หมวดเฮ้ เราอาจจะช่วยให้เขารู้สึกดีขึ้นสักนิดได้นะ
You're starting to cross the line
หมวดคุณกำลังจะเริ่มล้ำเส้นแล้วนะ
Let's go for a walk in the wood
หมวดพวกเราไปเดินเล่นในป่ากันนะ
Have a good time
หมวดสนุกสนาน เพลิดเพลิน ขอให้สนุกนะ
I hope you have a good time at the beach
หมวดฉันหวังว่าคุณคงจะไปเที่ยวหาดนั่นอย่างสนุกนะ
If you excuse me, I need to have a little word with him
หมวดขอตัวนะคะ ฉันต้องการคุยกับเขาเป็นส่วนตัวสักเล็กน้อย
Hold one's ground
หมวดยึดมั่นอยู่ที่เดิม ไม่ถอย ตั้งรับ ตั้งมั่น รักษาสถานะไว้
People are gonna talk behind your back
หมวดผู้คนจะพูดลับหลังคุณนะ
Talk (something) over
หมวดปรึกษาหารือ ขอคำแนะนำ ขอความเห็น พิจารณากัน
Watch out! Those monkeys will bite you
หมวดระวังนะ ลิงพวกนั้นจะกัดเอา
If the mountain will not come to Mohammed
หมวดถ้าเอาชนะเองไม่ได้ ก็จงเชื่อฟังผู้ชนะก็แล้วกัน
Nothing is given so freely as advice
หมวดไม่มีอะไรให้ได้ง่ายเท่าคำแนะนำ