ค้นเจอ 284 รายการ

ทั้งนั้น

ภาษาจีน全部

ทั้งนี้

ภาษาจีน这些

ทั้งนี้ทั้งนั้น

ภาษาจีน所有这些

ทั้งนี้ทั้งนั้น

ภาษาจีน所有这一切

ทั้งผอง

ภาษาจีน全体

ทั้งมวล

ภาษาจีน全部

ทั้งสิ้น

ภาษาจีน全体

ทั้งโลก

ภาษาจีน举世

ทั้งโลก

ภาษาจีน普天

ทั้ง

หมายถึงว. ทั่ว เช่น ทั้งโลก ทั้งห้อง ทั้งตัว, รวมหมด เช่น ปลาทั้งตัว, พร้อมด้วย เช่น ต้มทั้งกระดูก นอนทั้งรองเท้า, ตลอด เช่น ทั้งคืน ทั้งวัน ทั้งเดือน ทั้งปี, ครบตามที่กำหนด เช่น โกฐทั้ง ๕ ได้แก่ โกฐหัวบัว โกฐสอ โกฐเขมา โกฐเชียง และโกฐจุฬาลัมพา, ชุมเห็ดทั้ง ๕ ได้แก่ ต้น ราก เปลือก ใบ และดอก ของต้นชุมเห็ด; ทั้งที่ เช่น ทำทั้งรู้ ๆ กินทั้งจืด ๆ ล้มทั้งยืน; มิหนำซํ้า เช่น ของนี้คุณภาพตํ่า ทั้งราคาก็แพง ยานี้จะทำให้ท้องผูกทั้งจะทำให้ใจสั่นอีกด้วย.

ทั้งนี้

หมายถึงสัน. ตามที่กล่าวมานี้ เช่น ทั้งนี้กล่าวตามที่เขาบันทึกไว้หรือกล่าวตามพจนานุกรม.

ทั้งปวง,ทั้งผอง,ทั้งเพ,ทั้งมวล,ทั้งสิ้น,ทั้งหมด

หมายถึงว. หมดด้วยกัน.