ค้นหา "พันเหา" ใน คำศัพท์/สำนวนทั้งหมด

หมายถึงอาการที่วกหรือย้อนกลับไปหาจุดเริ่มต้น เช่น ให้การเป็นวัวพันหลัก, ลักษณะที่วกหรือย้อนกลับไปหาบุคคลที่เป็นต้นตอผู้รับผิดชอบ (มักใช้ในทางชู้สาว) มาจากสำนวนเต็มว่า แม่สื่อแม่ชัก ไม่ได้เจ้าตัว เอาวัวพันหลัก หมายความว่า ชายที่ใช้แม่สื่อไปติดต่อหญิงที่ตนชอบ แล้วไม่ได้ตัวหญิงคนนั้น เลยเอาแม่สื่อนั้นเองเป็นภรรยา หรือผู้หญิงทำทีรับอาสาไปติดต่อหญิงคนใดคนหนึ่งให้แก่ชาย แต่ในที่สุดก็เอาตัวเองเข้าพัวพันจนได้ชายคนนั้นเป็นสามี.

สำนวนไทย

ผ้าพันขา

ภาษาจีน绑腿

คำศัพท์ไทย – จีน

พัลวันพันเก

ภาษาจีน乱成一团

คำศัพท์ไทย – จีน

พัลวันพันเก

ภาษาจีน纠缠不清

คำศัพท์ไทย – จีน

ร้อยแปดพันเก้า

ภาษาจีน各种各样