ตัวกรองผลการค้นหา
A bird in the hand is worth two in the bush
แปลว่าสิ่งที่มีอยู่แล้วดีกว่าที่อยากได้
แปลว่านกตัวเดียวในมือมีค่าเท่ากับนกสองตัวในพุ่มไม้
can't see one's hand in front of one's face
แปลว่ามองไม่เห็นในระยะไกล (อาจมาจากหมอกหรือความมืด)
put one's hand into one's pocket
แปลว่าจ่ายค่า
walk with lighted candles in hand around a temple
แปลว่าเวียนเทียน
ask for the hand of the girl in marriage
แปลว่าสู่ขอ
palm (of hand); sole (of foot)
แปลว่าฝ่า
open the palm of the hand
แปลว่าแบมือ
wait on someone hand and foot
แปลว่าคอยรับใช้ทุกสิ่งทุกอย่าง
catch two fish with each hand
แปลว่าจับปลาสองมือ
with one hand tied behind one's back
แปลว่าทั้งๆที่ยอมต่อให้
Don't bite the hand that feeds you
แปลว่าอย่ากัดมือที่ให้อาหารคุณ