ผลการค้นหา

ผูกพัน* *ผูกพัน *ผูกพัน*
คำศัพท์/สำนวน บทความ  หาอะไรก็เจอ!
ค้นเจอ 280 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ผูกพัน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เชื่อมโยงกัน,ผูกพันกัน,สัมพันธ์กัน,เกี่ยวข้องกัน,ต่อเนื่องกัน

繋がる

つながる

v5r
 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

take no action against guilty person

ปล่อยนก

V

เมื่อเด็กนั้นมันไม่เชื่อฟัง เราก็ต้องปล่อยนกปล่อยกามันไปตามยถากรรมแล้วกัน

ไม่เอาผิด, ปล่อยให้พ้นจากความผูกพัน
 EN-TH Dictionary

intend to

มั่นหมาย

V

บิดามั่นหมายว่าจะให้บุตรชายเป็นนายทหาร

มีข้อผูกพันว่าจะทำภายหน้า
 EN-TH Dictionary

ทอดอาลัย

ก. ปล่อยไปตามบุญตามกรรมทั้ง ๆ ที่ยังมีใจผูกพันหรือมีความเสียดายอยู่.
 พจนานุกรมไทย

สัมพันธภาพ

น. ความผูกพัน, ความเกี่ยวข้อง, เช่น สัมพันธภาพระหว่างสหรัฐอเมริกากับสหภาพโซเวียตดีขึ้นตามลำดับ.
 พจนานุกรมไทย

have no obligation

ลอยตัว

V

เขาลอยตัวไปคนเดียวแล้ว ปล่อยให้ฉันกับพี่สาวต้องแบกรับหนี้สิ้นทั้งหมดแทน

หมดภาระหรือพ้นข้อผูกพัน
 EN-TH Dictionary

have one's heart

ผูกจิต

V

เราได้แต่ผูกจิตในรักเฝ้าคะนึงหานางอยู่ทุกเวลา

เอาใจใส่ผูกพันด้วยความรักหรือปรารถนาดี
 EN-TH Dictionary

obligation

ข้อผูกมัด

N

อเมริกาไม่มีข้อผูกมัดใดๆ กับคูเวตอีกต่อไป

สิ่งที่เป็นสัญญาต่อกันหรือข้อตกลงที่ผูกพันระหว่างกัน
 EN-TH Dictionary

involve

พันพัว

V

เขากลัวว่าลูกชายของเขาจะเข้าไปพันพัวกับสิ่งชั่วร้ายและอบายมุขรอบตัว

เกี่ยวเนื่องกัน, ผูกพันกัน, ติดกันรุงรัง
 EN-TH Dictionary

mourn over a person's death

ไว้อาลัย

V

นักเรียนไว้อาลัยวีรชนหน้าเสาธงเป็นเวลา 2 นาที

แสดงความระลึกถึงเพราะมีใจผูกพันต่อผู้ที่จากไป
 EN-TH Dictionary

คู่สัญญา

(กฎ) น. บุคคล ๒ ฝ่ายหรือหลายฝ่ายซึ่งมีความผูกพันตามสัญญา.
 พจนานุกรมไทย

สัมพันธไมตรี

น. ความเกี่ยวข้องผูกพันกันฉันมิตร เช่น ประเทศไทยมีสัมพันธไมตรีกับประเทศเพื่อนบ้าน.
 พจนานุกรมไทย