ค้นเจอ 593 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ถึงแม้, ถึง, แม้"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

สี่ตีนยังรู้พลาด นักปราชญ์ยังรู้พลั้ง

คนเราแม้จะมีความรู้สูงอย่างนักปราชญ์ ก็อาจผิดพลาดได้เหมือนกัน ทุกคนจึงไม่ควรประมาท

แม้สัตว์สี่เท้าเช่น วัวควายซึ่งมีสี่เท้าก็ยังอาจก้าวพลาดถึงล้มลงได้ ภาษิตนี้บางทีก็มีพูดต่อไปอีกว่า “สี่ตีนยังรู้พลาด นักปราชญ์ยังรู้พลั้ง สองตีนโด่เด่ คงจะเซลงบ้าง”

ชาติเสือจับเนื้อกินเอง

คนที่เชื่อมั่นและถือศักดิ์ศรีของตน แม้จะลำบากยากแค้นก็ไม่ยอมรบกวนและเบียดเบียนใคร

หรือการทำมาหากินด้วยความอุตสาหะไม่เบียดเบียนผู้อื่น

กำแพงมีหูประตูมีช่อง

(สำ) น. การที่จะพูดหรือทำอะไร ให้ระมัดระวัง แม้จะเป็นความลับเพียงไรก็อาจมีคนล่วงรู้ได้.

แม้น

สัน. แม้ เช่น แม้นมิไปช่วยจะม้วยมอด ด้วยสังข์ทองไม่ถอดรูปเงาะป่า. (สังข์ทอง).

เสียทองเท่าหัวไม่ยอมเสียผัวให้ใคร

ไม่ยอมยกสามีให้แก่ผู้หญิงอื่นแม้ต้องแลกกับทรัพย์สินเงินทองมากมายก็ตาม

กำแพงมีหูประตูมีตา

(สำ) น. การที่จะพูดหรือทำอะไร ให้ระมัดระวัง แม้จะเป็นความลับเพียงไรก็อาจมีคนล่วงรู้ได้.

เพียงแต่ทารกแม้ต้องพึ่งมารดา มารดาก็ฝากฝังชีวิตจิตใจกับทารกเช่นกัน

แม้นับเป็นคนฉลาดปราดเปรื่องสุดยอด แต่ในบางด้านก็กลายเป็นคนโง่เขลาได้

แม้ไม่มีของขวัญให้เพื่อน ก็ขอให้เพื่อน มีความสุข ขอให้ได้รับแต่สิ่งดีๆเข้ามาในชีวิต

คำอวยพรสุขสันต์วันเกิดเพื่อน

คำอวยพรสุขสันต์วันเกิด

อุปมาว่าถ้อยคำ สำนวน แม้เป็นของบุคคลต่าง ๆ ก็ตามแต่ก็ไพเราะ งดงามเหมือนกัน

异曲同工

[yì qǔ tóng gōng]

อุปมาว่าแม้นิสัยดี/หน้าตาสะสวยแต่ทำงานไม่ประสบความสำเร็จ

苗而不秀

[miáo ér bú xiù]

ถ่านไฟเก่า

ชายหญิงที่เคยรักใคร่หรือเคยได้เสียกันมาก่อนแม้เลิกร้างกันไป เมื่อมาพบกันใหม่ย่อมรักใคร่หรือปลงใจกันได้ง่ายขึ้น