ผลการค้นหา

การเย็บเล่มหนังสือแบบญี่ปุ่นโดยการใช้เชือกเย็บ

ภาษาญี่ปุ่น和綴じ

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นわとじ

ปลอกสวมนิ้วสำหรับเย็บผ้า

ภาษาญี่ปุ่น指貫き

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นゆびぬき

เย็บกระสอบใช้เข็มเล่มเดียวก็เพียงพอ แต่เย็บปากคนคงต้องใช้เป็นร้อยพัน

flounce

แปลว่าผ้าที่เย็บหุ้มริมผ้าม่านหรือขอบกระโปรง

ริมผ้า,ส่วนที่เหลือเอาไว้ให้เย็บติดกัน

ภาษาญี่ปุ่น縫い代

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นぬいしろ

เข็มกับด้าย, การเย็บปักถักร้อย

ภาษาจีน针黹

skin graft

แปลว่าการใช้เนอหนังในร่างกายส่วนใดส่วนหนึ่งไปปะเย็บกับอีกส่วนหนึ่งในร่างกายนั้นเอง

ซับใน

หมายถึงน. ผ้าที่เย็บทาบอยู่ชั้นในของเครื่องแต่งกาย.

เย็บด้าย

หมายถึงก. ใช้ด้ายเย็บแผ่นกระดาษเพื่อประกอบเข้าเป็นเล่ม.

ด้นปล่อย

หมายถึงก. เย็บเป็นฝีเข็มขึ้นทีลงที, ด้น ก็เรียก.

ปลอกสวมนิ้วสำหรับเย็บผ้า

ภาษาญี่ปุ่น指貫

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นゆびぬき

forwarding

แปลว่า(การพิมพ์) การเข้าปกเย็บเป็นเล่ม หมายถึงการเก็บเข้าเล่มเรียบร้อยแล้ว