ผลการค้นหา

คำศัพท์/สำนวน บทความ  หาอะไรก็เจอ!
ค้นเจอ 764 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "*อุปมา*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ทาสในเรือนเบี้ยอุปมาว่าผู้ที่ตรงอยู่ในอำนาจของผู้อื่น

唯命是听

[wéi mìng shì tīng]
 คำศัพท์ไทย – จีน

แสดงเป็นตัวละครแต่งหน้าขาว อุปมาว่าแสดงบทผู้ร้าย

唱白脸

[chàng bái liǎn]
 คำศัพท์ไทย – จีน

แสดงเป็นตัวละครแต่งหน้าแดงอุปมาว่าแสดงบทซื่อตรง

唱红脸

[chàng hóng liǎn]
 คำศัพท์ไทย – จีน

อุปมาถึงเสียงที่เกิดจากการกระทบกันของสิ่งของ

喀哒

[kā dā]
 คำศัพท์ไทย – จีน

อุปมาว่าไม่มีอะไรที่จะกิน

喝西北风

[hē xī běi fēng]
 คำศัพท์ไทย – จีน

แขกแย่งบทบาทของเจ้าภาพ อุปมาว่าไม่รู้จักวางระดับความสำคัญ

喧宾夺主

[xuān bīn duó zhǔ]
 คำศัพท์ไทย – จีน

ลูกศรติดปีก มีเสียงเวลายิงอุปมาว่าผู้บุกเบิก ผู้ริเริ่ม

嚆

[hāo]
 คำศัพท์ไทย – จีน

ลูกศรติดปีก มีเสียงเวลายิงอุปมาว่าผู้บุกเบิก ผู้ริเริ่ม

嚆矢

[hāo shǐ]
 คำศัพท์ไทย – จีน

เป็นเรื่องเล่าเรื่องหนึ่งตามตำนานในสามก๊ก ใช้อุปมาว่าใช้วิธีสร้างกระแสเสียงเพื่อให้สถานการณ์ดีเข้าข้างตัวเอง

四面楚歌

[sì miàn chǔ gē]
 คำศัพท์ไทย – จีน

แสงสายัณห์ของตะวันรอน อุปมาว่าสีหน้ากลับดูสดใสขึ้นก่อนที่จะตาย

回光返照

[huí guāng fǎn zhào]
 คำศัพท์ไทย – จีน

หวนกลับก็จะขึ้นฝั่ง อุปมาว่ากลับเนื้อกลับตัวก็ย่อมจะรอด

回头是岸

[huí tóu shì àn]
 คำศัพท์ไทย – จีน

เกิดสำลักเลยเลิกกินข้าวเอาดื้อๆ อุปมาเกรงว่าจะเกิดปัญหาเลยไม่ทำเอาดื้อๆ

因噎废食

[yīn yē fèi shí]
 คำศัพท์ไทย – จีน