ตัวกรองผลการค้นหา
Right on!
แปลว่าถูกต้องแม่นยำเลย
right under someone's nose
แปลว่าอยู่ตรงหน้าเลย
right up someone's street
แปลว่าที่ตรงตามความสนใจ, ที่ตรงตามความสามารถเลย
run to seed
แปลว่าปล่อยปะละเลยให้ผุพัง, ไม่ได้รับการดูแล
shirk one's duty
แปลว่าละเลยหน้าที่
so be it
แปลว่าทำไปเลยถ้าอยากทำ
something else (again)
แปลว่าเป็นอีกเรื่องหนึ่งไปเลย
spoon-feed
แปลว่าช่วยเหลือมากเกินไปจนไม่ได้เรียนรู้ หรือทำสิ่งใดด้วยตัวเองเลย
swing the lead
แปลว่าเลี่ยงงาน, ไม่สนใจงาน, ละเลยหน้าที่
That'll be the day
แปลว่าไม่น่าเชื่อเลยว่าสิ่งนั้นจะเกิดขึ้น
That's the ticket
แปลว่าใช่เลย นั่นแหละที่ต้องการ
The boot is on the other foot
แปลว่าเรื่องมันกลับตาลปัตรไปเลย