ผลการค้นหา

สองแง่สองมุม

หมายถึงว. มีความหมายตีได้เป็น ๒ นัย เช่นสาบานขอให้ตายใน ๗ วัน.

equivocate

แปลว่าพูดสองนัย, พูดหลบหลีก, พูดกำกวมให้เข้าใจผิด

สะอาด, เช็ดถูสะอาด, เกลี้ยง, สุทธิ, แสดงว่ามีอย่างเดียวโดยไม่มีอะไรเจือปนหรือแปลกปลอมเข้ามา

ภาษาจีน净

การพูดแฝงความหมาย,นัยลึกซึ้งที่ซ่อนอยู่ในคำพูด

ภาษาญี่ปุ่น含蓄

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นがんちく

จุดมุ่งหมายที่แฝงเร้นในคำพูด, เป็นความนัย

ภาษาจีน意在言外

pun

แปลว่าคำที่มีความหมายสองนัย, คำที่พูดสองแง่สองง่าม

ปากปราศรัยน้ำใจเชือดคอ

หมายถึงคนพูดดีด้วยแต่ในใจไม่บริสุทธิ มุ่งคิดร้ายอาฆาตผู้อื่นตลอดเวลา

แนะ

หมายถึงก. ชี้แนวทางหรือวิธีการให้รู้โดยตรงหรือโดยอ้อม เช่น แนะให้ไปหาหมอ แนะให้รู้เป็นนัย ๆ.

มุมกลับ

หมายถึงน. มุมที่มีขนาดอยู่ระหว่าง ๑๘๐ องศา กับ ๓๖๐ องศา; (ปาก) แง่คิดหรือทัศนะนัยหนึ่ง, แง่ตรงกันข้าม เช่น มองในมุมกลับ.

สายสนกลใน

หมายถึงน. เลศนัยสลับซับซ้อน (มักใช้ในทางไม่บริสุทธิ์) เช่น เรื่องนี้มีสายสนกลในมาก ต้องใช้นักสืบมืออาชีพสืบดู.

พุทธคุณ

หมายถึงน. คุณของพระพุทธเจ้าอย่างย่อที่สุด มี ๓ ประการ คือ พระบริสุทธิคุณ พระปัญญาคุณ พระกรุณาคุณ. (ป.).

นัยน์รัตน์

แปลว่าแสงที่ส่องทาง