ผลการค้นหา

both sides

แปลว่าทั้งสองฝ่าย

in spite of

แปลว่าทั้งๆ ที่, แม้ว่า

through and through

แปลว่าทั้งหมด, อย่างถี่ถ้วน, อย่างทะลุปรุโปร่ง

heart and soul

แปลว่าทั้งชีวิตจิตใจ, ทั้งชีวิตและจิตใจ, ด้วยร่างกายและวิญญาณ

ทั้งขึ้นทั้งล่อง

หมายถึงมีความเกี่ยวข้องด้วยเสมอ ไม่พ้นไปได้ (มักใช้ในทำนองไม่ดี).

ทั้งเด็ก ทั้งผู้ใหญ่ ทั้งเขลา ทั้งฉลาด ล้วนไปสู่อำนาจแห่งความตาย ล้วนมีความตายเป็นเบื้องหน้า

ทั้งเด็ก ทั้งผู้ใหญ่ ทั้งคนพาล ทั้งบัณฑิต ทั้งคนมี ทั้งคนจน ล้วนเดินหน้าไปหาความตายทั้งหมด

all the way

แปลว่าทั้งหมด

overall

แปลว่าทั้งหมด

tutti

แปลว่าทั้งหมด

ทั้งหมด

ภาษาญี่ปุ่น総て

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นすべて

ทั้งหมด,หมดสิ้น,ไม่มีเว้น,โดยสิ้นเชิง

ภาษาญี่ปุ่น悉く

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นことごとく