ผลการค้นหา

misconception

แปลว่าความเข้าใจผิด, ความคิดที่ผิดๆ, ความเห็นผิดๆ

ผิดยุคผิดสมัย

ภาษาญี่ปุ่น時代錯誤

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นじだいさくご

ผิดปรกติ ผิดธรรมดา

ภาษาจีน反常

ผิดพ่อผิดแม่

หมายถึงว. แตกต่างไปจากพ่อแม่.

ผิดพลาดมาก,เดาผิด(มาก)

ภาษาญี่ปุ่น大外れ

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおおはずれ

ผิดคาด,ผิดจากที่หวังไว้

ภาษาญี่ปุ่น期待外れ

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นきたいはずれ

โยนความผิดไปให้,ปัดความผิดไปให้

ภาษาจีน归咎

ความผิดพลาด ที่ผิดพลาด

ภาษาจีน错处

รับสิ่งที่เหมือนกันและไม่เหมือนกันเข้ามาพร้อมกันหมด

ภาษาจีน兼收并蓄

เหมือนกันมาก เหมือนกันราวกับแกะ

ภาษาจีน活象

ชนักติดหลัง

หมายถึงคนที่เคยทำความชั่วหรือความผิด แล้วสิ่งเหล่านั้นยังคงติดตัวอยู่ เหมือนเป็นตราบาป

misinterpret

แปลว่าแปลความหมายผิดๆ, ตีความผิด, เข้าใจความผิดๆ, อธิบายผิด