ตัวกรองผลการค้นหา
black sheep (of the family)
แปลว่าแกะดำ (ของครอบครัว), ลูกชัง, คนที่มีความประพฤติแย่ที่สุดของครอบครัว
pot calling the kettle black
แปลว่าว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเอง
All that glitters is not gold
หมวดสิ่งแวววาวทั้งหลายมิใช่ทองเสมอไป
All is not gold that glitters
แปลว่ามิใช่ทองอย่างเดียวเท่านั้นที่ส่องแสงวูบวาบ
แปลว่าสิ่งที่เห็นว่ามีเสน่ห์น่าหลงใหลไม่ได้มีค่าเสมอไป, สิ่งที่ชวนมองไม่ได้มีค่าเสมอไป
แปลว่าสิ่งที่เห็นว่ามีเสน่ห์น่าหลงใหลไม่ได้มีค่าเสมอไป สิ่งที่ชวนมองไม่ได้มีค่าเสมอไป
(as) black as one is painted
แปลว่าโหดร้าย, เลวร้าย, น่ากลัวที่สุด
get into someone's bad / black books
แปลว่าทำให้ไม่พอใจ, ไม่ยอมรับ
There's a black sheep in every flock
หมวดในทุกหมู่ชน มักมีคนชั่วปนอยู่
Behind The Times
Boundary value analysis
แปลว่า(Software Engineering) a black box testing method that designs test cases that exercise data boundaries
an enamel for gold or silver (as bases)
แปลว่าราชาวดี