ตัวกรองผลการค้นหา
merit and demerit
แปลว่าบุญบาป
luck
แปลว่าบุญวาสนา
บุญชนะ
แปลว่าชนะด้วยบุญ
ปุญ
แปลว่าบุญ, ความดี
ตู้ปันสุข
หมายถึงตู้ที่เตรียมไว้ให้ผู้ใจบุญ (ผู้ให้) นำข้าวของมาใส่ไว้เพื่อบริจาค ส่วนผู้รับก็สามารถมาหยิบได้ เพื่อเป็นการบรรเทาความเดือดร้อน
สมาคมกับสัตบุรุษย่อมนำสุขมาให้
ธรรมที่ประพฤติดีแล้ว นำมาซึ่งความสุข
เป่นจั๊งบุญ
หมายถึงเดชะบุญ
former merit
แปลว่าบุญเก่า
fate
consign merit to another's soul
แปลว่าแผ่ส่วนบุญ
นำมา,นำไป
ภาษาญี่ปุ่น齎らす
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นもたらす