ค้นเจอ 202 รายการ

ลูกชาย(ถ่อมตัว)

ภาษาญี่ปุ่น愚息

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นぐそく

n

ข้าพเจ้าหรือกระผม เป็นคำถ่อมตัวแบบสุภาพมาก มักใช้กับผู้ชาย

ภาษาญี่ปุ่น小生

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นしょうせい

pn

การมีความรู้เพียงผิวเผิน (ใช้กล่าวถ่อมตัว)

ภาษาญี่ปุ่น浅学

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นせんがく

adj-na

คำถ่อมตน

ภาษาญี่ปุ่น謙譲語

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นけんじょうご

n

ต่ำต้อย,โกโรโกโส,ต่ำทราม,ถ่อย,ตะกละตะกลาม,ละโมบ

ภาษาญี่ปุ่น卑しい

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นいやしい

adj-i

ต่างฝ่ายต่างถ่อมตน , ยอมซึ่งกันและกัน

ภาษาจีน互让

คำศัพท์ที่ใช้แสดงความถ่อมตัวในการต้อนรับและการชมเชยของคนอื่นเป็นอาทิ มีความหมายว่า ขอบคุณมาก

ภาษาจีน不敢当

เปรียบได้กับ คนที่ไม่เก่งก็ต้องทำงานขยันและหนักกว่าคนอื่นเพื่อจะได้เก่งเท่าคนอื่น (ใช้ถ่อมตัว)

ภาษาจีน笨鸟先飞

ใช้แสดงการถ่อมตัวว่า ตนเองมีอายุมากแต่ความรู้ความสามารถไม่อาจเทียบได้

ภาษาจีน痴长

แทรกตัวอยู่ใน เป็นศัพท์ที่แสดงความถ่อมตัว

ภาษาจีน厕身

ถ่อมตัวและนอบน้อม

ภาษาจีน谦卑

ถ่อมตัวและสุภาพอ่อนโยน

ภาษาจีน谦和