ผลการค้นหา

ผู้คนทั่วทุกสารทิศอยู่ปะปนกันยุ่ง

ภาษาจีน五方杂处

งานยุ่ง,งานมาก,ไม่ว่าง

ภาษาจีน忙

เหม่อลอย,(ผม)ยุ่ง

ภาษาญี่ปุ่นぼさぼさ

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นぼさぼさ

not able to call one's time one's own

แปลว่ายุ่งมาก (ใช้ can"t แทน not able to ได้) (คำไม่เป็นทางการ), วุ่นวายมาก, ยุ่งจนไม่มีเวลา

have one's hands full (with)

แปลว่ายุ่งวุ่นวายอยู่กับ, ใช้เวลาทั้งหมดไปกับบางสิ่ง

untouchable

แปลว่าซึ่งห้ามแตะต้อง, ซึ่งห้ามยุ่ง, ซึ่งห้ามสัมผัส

ยุ่งขิง

หมายถึง(ปาก) ว. ยุ่งมาก, นุงนัง, สับสนวุ่นวาย.

foul up

แปลว่าทำให้ยุ่ง, ทำให้เสีย, ทำให้วุ่นวาย

tangle up

แปลว่าพันกันยุ่ง, ทำใหยุ่งเหยิง, ทำให้พันกัน

น่องแน่ง

หมายถึงว. ติดกันนุงนัง, เกี่ยวเนื่องกันยุ่ง.

intervene

แปลว่าสอดแทรก, แทรก, ยื่นมือเข้ามายุ่ง, เข้าขวาง

นัว

หมายถึงว. ยุ่ง, นุง; (ถิ่น-อีสาน) อร่อย.