คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "*lead*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 253 รายการ

leading actor/actress

ผู้แสดงนำ

N

เธอพัฒนาฝีมือจากจากตัวประกอบมาเป็นผู้แสดงนำในละครเรื่องนี้ได้อย่างดี

บุคคลที่เล่นบทบาทในละครหรือภาพยนตร์เป็นตัวเอกหรือเป็นตัวเด่นในเรื่อง

leader

ผู้นำประเทศ

N

ทางการจัดต้อนรับผู้นำประเทศทั่วโลกที่มาประชุม อย่างยิ่งใหญ่สมเกียรติ

บุคคลที่เป็นหัวหน้าคณะบริหารงานแผ่นดินภายในประเทศและมีหน้าที่เป็นตัวแทนติดต่อกับต่างประเทศ

leader

ผู้นำฝูง

N

บุคคลที่ได้รับความไว้วางใจให้เป็นผู้นำฝูง จะต้องมีความรับผิดชอบและแข็งแกร่งพอสมควร

ผู้ที่ทำหน้าที่เป็นหัวหน้ากลุ่มหรือพวกพ้อง ใช้กับกลุ่มคนหรือสัตว์ เป็นต้น

bandit leader

ขุนโจร

N

จังหวัดสุพรรณบุรีในสมัยนั้นเป็นยุคที่ชุกชุมไปด้วยขุนโจรชื่อดังมากมาย

ผู้ร้ายซึ่งเป็นหัวหน้าใหญ่ที่ลักขโมยหรือปล้นสะดมทรัพย์สินผู้อื่น

leader

ผู้นำ

N

ประชาชนต่างต้องการผู้นำประเทศที่เข้มแข็ง

คนชักจูงให้ผู้อื่นทำตาม

leader

ผู้ใหญ่

N

การจะตัดสินใจสิ่งใดต้องฟังคำสั่งจากผู้ใหญ่ในกรม

คนที่เป็นหัวหน้าในการงาน, บุคคลชั้นผู้บังคับบัญชา

leader

ผู้อาวุโส

N

งานบางอย่างเช่นงานราชการผู้อาวุโสส่วนมากจะอยู่ในตำแหน่งสูงๆ มีความรับผิดชอบมาก

ผู้ที่เก่ากว่าหรือแก่กว่าในหน้าที่การงานเป็นต้น

leading actor

พระเอก

N

ม.จ.หญิงวิภาวดีรังสิตนำบุคลิกภาพของเจ้านายหนุ่มองค์นี้ไปสร้างเป็นพระเอกในนวนิยายเรื่องปริศนาอันลือลั่นโด่งดัง

ผู้แสดงนำฝ่ายชายในการแสดงละครหรือภาพยนตร์

leadership

ภาวะผู้นำ

N

การที่เขายังสามารถกุมกลไกภายในพรรคได้อย่างสมบูรณ์ เป็นการตอกย้ำภาวะผู้นำภายของเขาให้แน่นกระชับเข้ามาอีก

สภาพหรือสถานะที่เป็นหัวหน้าผู้อื่น

take a large lead

ลอยลำ

V

ผู้สมัครหน้าเก่าอย่างเขาสามารถลอยลำผ่านเข้าไปได้อย่างง่ายดาย

นำหน้าไปไกล

lead someone by the nose

สนตะพาย

V

เขามักจะถูกผู้หญิงที่เขารักสนตะพายอยู่เสมอ

ชักจูงไปได้ตามใจชอบ, ถูกบังคับให้ยอมทำตามโดยดีด้วยความจำใจ

plead with

ออดอ้อน

V

เธอออดอ้อนด้วยคำหวาน และคลอเคลียเขาอยู่ทุกขณะ