คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "หมด"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 1,995 รายการ

desperately

หมดท่า

ADV

การอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาลในเรื่อง ส.ป.ก. 4-01 ทำให้รัฐบาลร่วงจากเวทีอย่างหมดท่า

สิ้นหนทาง, ไม่มีทางสู้, หมดหนทางคิดอ่าน

have no solution

หมดทางแก้ไข

V

ทุกฝ่ายต่างหมดทางแก้ไขปัญหาการซื้อสิทธิขายเสียง เนื่องจากประชาชนไม่ให้ความร่วมมือเลย

ไม่มีทางที่จะทำให้เป็นเหมือนเดิมได้

can't cope with

หมดทางสู้

V

เราจำเป็นต้องยอมแพ้ เพราะหมดทางสู้แล้วจริงๆ

ไม่มีทางต่อสู้

be free of misery

หมดทุกข์

V

ในหนังสือเรื่องสามก๊กแสดงให้เห็นว่าเมื่อมีสุข แล้วก็มีทุกข์ เมื่อหมดทุกข์ แล้วก็เป็นสุข แล้วก็กลับเป็นทุกข์อีกหมุนเวียนเปลี่ยนไปไม่มีวันจบสิ้น

หลุดพ้นจากความยากลำบาก ความไม่สบายกายไม่สบายใจ

be at the end of one's wits

หมดปัญญา

V

หล่อนยินยอมรับเงิน 5 ล้านบาท เพื่อถ่ายภาพนู้ด เพราะหมดปัญญาทำมาหากิน

หมดความรอบรู้

break a horse

หมดพยศ

V

เขาสามารถปราบม้าตัวนี้ให้หมดพยศได้

หมดอาการดื้อ หรือไม่ยอมทำตาม

be outdated

หมดยุค

V

ปัจจุบันนี้หมดยุคของเครื่องพิมพ์ดีดแล้ว กลายเป็นยุคของคอมพิวเตอร์แทน

หมดความนิยม, ไม่ทันสมัย

pass away

หมดลม

V

เขาสั่งเสียกับหล่อนก่อนที่จะหมดลมไป

lose consciousness

หมดสติ

V

การปฐมพยาบาลเป็นการช่วยเหลือเบื้องต้นให้แก่ผู้ได้รับบาดเจ็บ หมดสติ หรือเจ็บป่วยรุนแรงอย่างกะทันหัน

ไม่รู้สึกตัว

have no fun

หมดสนุก

V

ในการไปเดินเที่ยวชมธรรมชาติ หากถูกรองเท้ากัดก็คงหมดสนุก ดังนั้นจึงควรเลือกใส่รองเท้าสำหรับเดินโดยเฉพาะ

หมดความรู้สึกสนุกสนาน

be inefficient

หมดสมรรถภาพ

V

คนเราไม่ควรวิตกกังวลมากจนเกิดเหตุ เพราะอาจทำให้หมดสมรรถภาพในการรวบรวมความคิดอย่างมีระเบียบ

ความสามารถที่มีอยู่หมดสิ้นไป

put an end to (a problem)

หมดสิ้น

V

รัฐบาลไม่สามารถสะสางปัญหาได้หมดสิ้น เพราะทุกปัญหาจำเป็นจะต้องใช้เม็ดเงิน

ไม่มีเหลือ