ผลการค้นหา

คำศัพท์/สำนวน บทความ  หาอะไรก็เจอ!
ค้นเจอ 199 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "การทดแทน, การชดใช้"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

perpetration (a sin)

การทำบาป

N

การทำบุญเป็นคนละส่วนกับการทำบาป ไม่สามารถทดแทนกันได้

การประกอบกรรมชั่ว มีการฆ่าสัตว์ตัดชีวิตเป็นต้น, การทำบาปทำกรรม ก็ว่า
 EN-TH Dictionary

Compensate

Compensated

Compensated

ชดเชย, จ่ายค่าชดเชย, ทดแทน

 กริยา 3 ช่อง

how much

เท่าไหร่

QUES

ฉันต้องชดใช้ค่าเสียหายเป็นเงินเท่าไหร่

เป็นคำถามเพื่อต้องการทราบว่าจำนวนว่ามากน้อยเท่าใด
 EN-TH Dictionary

trick

ยักท่า

V

เขายักท่าอยู่นานกว่าจะยอมชดใช้หนี้
 EN-TH Dictionary

Defray

Defrayed

Defrayed

จ่าย, ชดใช้, ออกค่าใช้จ่าย

 กริยา 3 ช่อง

ตอบแทน

ก. ทำทดแทนแก่ผู้ทำก่อน, ให้ทดแทนแก่ผู้ให้ก่อน, เช่น ตอบแทนบุญคุณ, บางทีใช้สั้น ๆ ว่า ตอบ เช่น เลี้ยงตอบ.
 พจนานุกรมไทย

repay the kindness of

สนองคุณ

V

ผมไม่ทราบว่าจะสนองคุณพ่อของคุณได้อย่างไรที่ช่วยเหลือผมไว้

ตอบแทนบุญคุณ, ตอบแทนคุณ, ทดแทนบุญคุณ
 EN-TH Dictionary

damages

ค่าปรับ

N

ตำรวจเรียกออกมาจากรถที่ฝ่าไฟแดงเพื่อเสียค่าปรับ

เงินที่ผู้ถูกปรับถูกลงโทษให้ชดใช้เพราะกระทำความผิดหรือไม่กระทำตามสัญญาที่ตกลงไว้
 EN-TH Dictionary

1.เหมาะสม, 2.ทดแทน, 3.จัดสรรอย่างมีแผนการ

配

[pèi]
 คำศัพท์ไทย – จีน

Regraft

Regrafted

Regrafted

ปลูกถ่ายใหม่, ต่อกิ่ง, ปลูกทดแทน

 กริยา 3 ช่อง

คืนและชดใช้(สิ่งของหรือเงินทองที่ได้มาโดยมิชอบ)

退赔

[tuǐ péi]
 คำศัพท์ไทย – จีน

ค่าเสียหาย

(กฎ) น. เงินที่ชดใช้ให้แก่ผู้เสียหายเพื่อความเสียหายอันได้ก่อขึ้น.
 พจนานุกรมไทย