ผลการค้นหา

สองแง่สองง่าม

หมายถึงว. มีความหมายตีได้เป็น ๒ นัย ทั้งความหมายธรรมดาและความหมายที่ส่อไปในทางหยาบโลน (มักใช้ในปริศนาคำทาย) เช่นนอนสูงให้นอนคว่ำ นอนต่ำให้นอนหงาย.

สองแง่สองมุม

หมายถึงว. มีความหมายตีได้เป็น ๒ นัย เช่นสาบานขอให้ตายใน ๗ วัน.

ทั้งสองคน,มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งทั้งสองคน

ภาษาญี่ปุ่น二人共

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นふたりとも

สอง(จำนวนนับ)

ภาษาเกาหลี둘

ทั้งสองคน,มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งทั้งสองคน

ภาษาญี่ปุ่น二人とも

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นふたりとも

ทั้งสองคน,มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งทั้งสองคน

ภาษาญี่ปุ่น２人とも

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นふたりとも

จับปลาสองมือ

หมายถึงการที่คน ๆ หนึ่งทำสิ่งใดที่ยากพร้อม ๆ กัน ทำให้ล้มเหลวทั้งสองสิ่งนั้น สำนวนนี้นิยมใช้กับผู้ชายที่เกี้ยวผู้หญิงสองคนในเวลาเดียวกัน ซึ่งผลสุดท้ายแล้วผู้ชายคนนั้นจะมีปัญหาตามมา

เสือสองตัวอยู่ถ้ำเดียวกันไม่ได้

หมายถึงคนมีอำนาจ บารมี อิทธิพลพอ ๆ กัน ย่อมอยู่ร่วมกันไม่ได้ ตัวอย่างเช่น เขาทั้งสองเป็นคนเก่งและมีความสามารถเท่า ๆ กันมักเกิดปัญหาเพราะความไม่ยอมกันเหมือนเสือสองตัวอยู่ถ้ำเดียวกันไม่ได้

bilateral

แปลว่าทั้งสองด้าน, ทั้งคู่

World War II

แปลว่าสงครามโลกครั้งที่สอง

twelfth

แปลว่าหนึ่งในสิบสองส่วน

secondarily

แปลว่าในลำดับที่สอง