ผลการค้นหา

retire from the world

แปลว่า(ละทิ้งทางโลก) เข้าสู่โลกทางศาสนา

mundane

แปลว่าเกี่ยวกับโลก, ทางโลก, ปกติ, ธรรมดา

รอยที่แตกแตกเป็นรอย

ภาษาจีน裂口

เจนโลก,ช่ำชองโลก

ภาษาญี่ปุ่น世間ずれした

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นせけんずれした

flaky

แปลว่าที่แตกเป็นแผ่น, ที่แตกเป็นสะเก็ด, ที่แตกเป็นชิ้นๆ

รุ่งภพ

แปลว่าโลกสว่าง ทำให้โลกรุ่งเรือง

แตกเป็นชิ้นๆ แตกกระจุย แตกกระจัดกระจาย แตกไม่เป็นชิ้นเป็นอัน

ภาษาจีน支离破碎

distinguishable

แปลว่าซึ่งมองเห็นความแตกต่างได้, ซึ่งสามารถแยกความแตกต่างได้

gap

แปลว่าความแตกต่าง, ความไม่เข้าใจกัน, ปัญหาที่เกิดจากความแตกต่างกัน

broken

แปลว่าแตก, แตกสลาย, แตกหัก, วิกฤต

shatter

แปลว่าแตกละเอียด, แตกเป็นชิ้น, ป่นปี้

equator

แปลว่าเส้นศูนย์สูตรของโลก