ตัวกรองผลการค้นหา
สิ้นเปลือง, เสีย, ตักเอาดินเลน
ภาษาจีน淘
suction dredge
แปลว่าเรือขุดแบบใช้เครื่องสูบดินขึ้นมาแทนใช้ขุดด้วยถังตัก
น้ำที่หกลงกับพื้นแล้วยากที่จะตักกลับคืนมาได้ อุปมาว่าไม่มีทางแก้ตัว
ภาษาจีน覆水难收
คันโพง
หมายถึงน. เครื่องสำหรับตักนํ้าหรือโพงนํ้า มีคันยาว ที่ปลายมีเชือกผูกโพงเพื่อช่วยผ่อนแรง; คันไม้ยาวใช้ผูกโพงสำหรับตักน้ำหรือโพงน้ำ.
กะบั้ง
หมายถึงกระบอกไม้ไผ่มีข้อข้างหนึ่งทำไว้สำหรับตักน้ำ หรือใส่สิ่งของต่างๆ
throat
แปลว่าร่องโคนฟันเลื่อย [ป่าไม้]; คอ, คอคอด, คอขวด, ร่องตักน้ำ [โยธา]; ร่องตักน้ำ [ช่างก่อสร้าง]; คอคอด [ยานยนต์, ศัพท์พลังงาน]
ladle
แปลว่าถังใหญ่สำหรับถ่ายโลหะร้อนเหลว, ทัพพีตักโลหะที่หลอมละลายแล้ว
hand shank
แปลว่าคานจับเครื่องตักน้ำเหล็กหล่อที่เผาละลายแล้วเพื่อเอามาเทใส่แบบ
catch basin
แปลว่าอ่างหรือหลุม หรือถังตักผงหรือขยะ, ตะแกรงรับปลายท่อน้ำฝน
เพลา
หมายถึง[เพฺลา] น. ตัก, ช่วงขาตั้งแต่เข่าถึงโคนขา, ราชาศัพท์ว่า พระเพลา. (ข. เภฺลา).
ตักน้ำ,รินเหล้าหรือชา,คำนึงถึง(จิตใจคนอื่น)
ภาษาญี่ปุ่น酌む
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นくむ
ศตัฆนี
หมายถึง[สะตักคะนี] น. อาวุธอย่างร้ายแรงฆ่าคนได้ทีละ ๑๐๐ คน. (ส.).