ผลการค้นหา

ถ้ำ* *ถ้ำ *ถ้ำ*

ค้นเจอ 131 รายการ

แพร่

散布

[sàn bù]

Phrae ตัวอักษรย่อ : พร ตราประจำจังหวัด : รูปพระธาตุช่อแฮ ประดิษฐานบนหลังอาชา สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระธาตุช่อแฮ 2. วัดหลวงและวัดพระนอน 3. เจดีย์วัดศรีดอยคำ 4. ถ้ำผานางคอย 5. น้ำตกตาดหมอก (น้ำตกแม่คอย) คำขวัญ : หม้อฮ่อม ไม้สัก ถิ่นรักพระลอ ช่อแฮศรีเมือง ลือเลื่องแพะเมืองผี คนแพร่นี้น้ำใจงาม

คำศัพท์ไทย – จีน

แพร่

帕府

[pà fǔ]

Phrae ตัวอักษรย่อ : พร ตราประจำจังหวัด : รูปพระธาตุช่อแฮ ประดิษฐานบนหลังอาชา สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระธาตุช่อแฮ 2. วัดหลวงและวัดพระนอน 3. เจดีย์วัดศรีดอยคำ 4. ถ้ำผานางคอย 5. น้ำตกตาดหมอก (น้ำตกแม่คอย) คำขวัญ : หม้อฮ่อม ไม้สัก ถิ่นรักพระลอ ช่อแฮศรีเมือง ลือเลื่องแพะเมืองผี คนแพร่นี้น้ำใจงาม

คำศัพท์ไทย – จีน

ขอนแก่น

东部一个城市

[dōng bù yí gè chéng shì]

Khon Kaenตัวอักษรย่อ : ขกตราประจำจังหวัด : รูปพระธาตุขามแก่น เป็นตอมะขามใหญ่ตายยืนต้นมานาน แต่กลับมีใบงอกงามขึ้น ชาวเมืองจึงสร้างเจดีย์ครอบไว้สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระธาตุขามแก่น 2. พิพิธภัณฑสาถนแห่งชาติขอนแก่น 3. บึงแก่นนคร 4. อุทยานแห่งชาติภูเก้า-ภูพานคำ 5. ถ้ำผาพวงคำขวัญ : พระธาตุขามแก่น เสียงแคนดอกคูน ศูนย์รวมผ้าไหม ร่วมใจผูกเสี่ยว เที่ยวบึงแก่นนคร

คำศัพท์ไทย – จีน

ขอนแก่น

坤敬府

[kūn jìng fǔ]

Khon Kaenตัวอักษรย่อ : ขกตราประจำจังหวัด : รูปพระธาตุขามแก่น เป็นตอมะขามใหญ่ตายยืนต้นมานาน แต่กลับมีใบงอกงามขึ้น ชาวเมืองจึงสร้างเจดีย์ครอบไว้สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระธาตุขามแก่น 2. พิพิธภัณฑสาถนแห่งชาติขอนแก่น 3. บึงแก่นนคร 4. อุทยานแห่งชาติภูเก้า-ภูพานคำ 5. ถ้ำผาพวงคำขวัญ : พระธาตุขามแก่น เสียงแคนดอกคูน ศูนย์รวมผ้าไหม ร่วมใจผูกเสี่ยว เที่ยวบึงแก่นนคร

คำศัพท์ไทย – จีน

พิษณุโลก

泰国的一个省

[tài guó de yí gè shěng]

Phitsanulok ตัวอักษรย่อ : พล ตราประจำจังหวัด : พระพุทธชินราช พระพุทธรูปคู่บ้านคู่เมือง ประดิษฐาน ณ วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ พิษณุโลก สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ (วัดใหญ่) 2. วัดจุฬามณี 3. อุทยานแห่งชาติตระการ 4. อุทยานแห่งชาติภูหินร่องกล้า 5. อุทยานแห่งชาติทุ่งแสลงหลวง คำขวัญ : พระพุทธชินราชงามเลิศ ถิ่นกำเนิดพระนเรศวร สองฝั่งน่านล้วนเรือนแพ หวานฉ่ำแท้กล้วยตาก ถ้ำและน้ำตกหลากตระการตา

คำศัพท์ไทย – จีน

พิษณุโลก

彭世洛府

[péng shì luò fǔ]

Phitsanulok ตัวอักษรย่อ : พล ตราประจำจังหวัด : พระพุทธชินราช พระพุทธรูปคู่บ้านคู่เมือง ประดิษฐาน ณ วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ พิษณุโลก สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ (วัดใหญ่) 2. วัดจุฬามณี 3. อุทยานแห่งชาติตระการ 4. อุทยานแห่งชาติภูหินร่องกล้า 5. อุทยานแห่งชาติทุ่งแสลงหลวง คำขวัญ : พระพุทธชินราชงามเลิศ ถิ่นกำเนิดพระนเรศวร สองฝั่งน่านล้วนเรือนแพ หวานฉ่ำแท้กล้วยตาก ถ้ำและน้ำตกหลากตระการตา

คำศัพท์ไทย – จีน

ตรัง

董里府

[dǒng lǐ fǔ]

Trangตัวอักษรย่อ : ตงตราประจำจังหวัด : รูปสะพาน กระโจมไฟและลูกคลื่น เนื่อจากเป็นเมืองท่ามาแต่ครั้งโบราณสถานที่ท่องเที่ยว : 1. อนุสาวรีย์พระยารัษฎานุประดิษฐมหิศรภักดี(คอซิมบี้ ณ ระนอง) เจ้าเมืองตรังในอดีต2. ถ้ำสุรินทร์ น้ำตกโตนเต๊ะ และชายหาดทะเลปะเหลียน3. อุทยานแห่งชาติหาดเจ้าไหม4. หาดปากเมง5. เกาะกระดานคำขวัญ : เมืองพระยารัษฎาชาวประชาใจกว้าง หมูย่างเลิศรสถิ่นกำเนิดยางพารา เด่นสง่าดอกศรีตรังปะการังใต้ทะเล เสน่ห์หาดทรายงามน้ำตกสวยตระการตา

คำศัพท์ไทย – จีน

กาฬสินธุ์

加拉信府

[jiā lā xìn fǔ]

Kalasinตัวอักษรย่อ : กสตราประจำจังหวัด : รูปบึงใหญ่ (ห้วยน้ำก่ำ) ล้อมรอบด้วยติณชาติ (หญ้า) ท้องฟ้ามีเมฆพยับฝน อยู่เหนือดอยภูสิงห์ แสดงถึงความอุดมสมบูรณ์ เนื่องจากมีห้วย หนอง บึงมากสถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระพรหมภูมิปาโล 2. พระพุทธไสยาสน์ ถ้ำภูค่าว 3. พระพุทธไสยาสน์ภูปอ 4. เจดีย์พระธาตุยาคู 5. เมืองฟ้าแดดสูงยางคำขวัญ : ฟ้าแดดสูงยาง โปงลางเลิศล้ำ วัฒนธรรมผู้ไท ผ้าไหมแพรวา ผาเสวยภูพาน มหาธารลำปาว ไดโนเสาร์สัตว์โลกล้านปี

คำศัพท์ไทย – จีน

มุกดาหาร

珍珠

[zhēn zhū]

Mukdahan ตัวอักษรย่อ : มห ตราประจำจังหวัด : รูปปราสาทชื่อ "สองนางสถิต" ภายในปราสาทองค์กลาง มีแก้วมุกดาอยู่บนพาน ใต้พานรองรับด้วยผ้าทิพย์ ปราสาทองค์ริมข้างซ้ายและข้างขวา มีบายศรีเป็นเครื่องบูชา เบื้องหลังของ ปราสาทมีพระธาตุพนม (เพราะมุดาหารแยกมาจากจังหวัดนครพนม) และมีแนวแสงอาทิตย์ส่องแสง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดภูดานแต้ (วัดพุทโธธัมมะธโร) 2. วัดศรีมงคงใต้ 3. วัดศรีบุญเรือง 4. ศาลเจ้าพ่อเจ้าฟ้ามุงเมือง 5. ภูถ้ำพระ คำขวัญ : เมืองชายโขงงาม มะขามหวานเลิศ ถิ่นกำเนิดลำผญา ภูผาเทิบพิสดาร กลองโบราณค่าล้ำ วัฒนธรรมไทยแปดเผ่า เขามโนรมย์เพลินตา โสภาแก่งกระเบา

คำศัพท์ไทย – จีน

มุกดาหาร

珍珠项链

[zhēn zhū xiàng liàn]

Mukdahan ตัวอักษรย่อ : มห ตราประจำจังหวัด : รูปปราสาทชื่อ "สองนางสถิต" ภายในปราสาทองค์กลาง มีแก้วมุกดาอยู่บนพาน ใต้พานรองรับด้วยผ้าทิพย์ ปราสาทองค์ริมข้างซ้ายและข้างขวา มีบายศรีเป็นเครื่องบูชา เบื้องหลังของ ปราสาทมีพระธาตุพนม (เพราะมุดาหารแยกมาจากจังหวัดนครพนม) และมีแนวแสงอาทิตย์ส่องแสง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดภูดานแต้ (วัดพุทโธธัมมะธโร) 2. วัดศรีมงคงใต้ 3. วัดศรีบุญเรือง 4. ศาลเจ้าพ่อเจ้าฟ้ามุงเมือง 5. ภูถ้ำพระ คำขวัญ : เมืองชายโขงงาม มะขามหวานเลิศ ถิ่นกำเนิดลำผญา ภูผาเทิบพิสดาร กลองโบราณค่าล้ำ วัฒนธรรมไทยแปดเผ่า เขามโนรมย์เพลินตา โสภาแก่งกระเบา

คำศัพท์ไทย – จีน

มุกดาหาร

莫拉限府

[mò lā xiàn fǔ]

Mukdahan ตัวอักษรย่อ : มห ตราประจำจังหวัด : รูปปราสาทชื่อ "สองนางสถิต" ภายในปราสาทองค์กลาง มีแก้วมุกดาอยู่บนพาน ใต้พานรองรับด้วยผ้าทิพย์ ปราสาทองค์ริมข้างซ้ายและข้างขวา มีบายศรีเป็นเครื่องบูชา เบื้องหลังของ ปราสาทมีพระธาตุพนม (เพราะมุดาหารแยกมาจากจังหวัดนครพนม) และมีแนวแสงอาทิตย์ส่องแสง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดภูดานแต้ (วัดพุทโธธัมมะธโร) 2. วัดศรีมงคงใต้ 3. วัดศรีบุญเรือง 4. ศาลเจ้าพ่อเจ้าฟ้ามุงเมือง 5. ภูถ้ำพระ คำขวัญ : เมืองชายโขงงาม มะขามหวานเลิศ ถิ่นกำเนิดลำผญา ภูผาเทิบพิสดาร กลองโบราณค่าล้ำ วัฒนธรรมไทยแปดเผ่า เขามโนรมย์เพลินตา โสภาแก่งกระเบา

คำศัพท์ไทย – จีน